速卖通如何设置中文界面
2025-06-21 20:023
对于习惯中文操作的跨境电商卖家来说，系统语言本地化能直接缩短功能指令的识别时间。原本需要逐词翻译的「Order Management」变成直观的「订单管理」，这种语言转化带来的效率增益会在高频操作中产生滚雪球效应。
降低运营出错风险
产品参数录入、物流模板设置等涉及专业术语的环节，中文界面能有效避免因语义理解偏差导致的配置错误。特别是涉及到「服务条款」「退货政策」等法律文本时，母语呈现的信息精准度更高。
六步完成语言切换设置
第一步：登录卖家后台
在浏览器输入seller.aliexpress.com进入工作台，注意地址栏要显示「.com」国际站域名而非国内淘宝页面。已有账号直接登录，新用户需先完成企业认证注册。
第二步：定位语言设置入口
登录后观察右上角导航栏，找到齿轮状设置图标悬停显示下拉菜单。这里有个隐藏技巧——连续点击三次设置图标可激活高级选项面板，不过常规操作只需选择「Account Settings」即可。
第三步：切换系统语言
- 在账户设置页面向下滚动至「Language Preference」模块
- 点击下拉菜单选择「简体中文」
- 确认选择后系统会自动刷新页面
第四步：验证功能完整性
页面刷新后重点检查三个核心模块：数据看板是否完整汉化、营销工具中的按钮状态、纠纷管理页面的字段翻译准确性。若发现部分内容未切换，建议清除浏览器缓存后重新登录。
跨境电商运营中的语言适配
多语言商品信息管理
虽然系统界面改为中文，但商品详情页的多语言版本仍需单独维护。在「商品管理」模块中，中文用于后台运营，前台展示需设置英语、俄语、西班牙语等目标市场语言。
客服沟通的双语配置
建议在「消息中心」开启自动翻译功能，既能用中文回复客户咨询，系统又会将消息转化为买家端语言。注意某些专业术语可能需要人工校审，比如「海外仓」的俄语翻译就有特定行业表述。
常见问题深度解析
切换后部分功能丢失？
遇到这种情况先别慌，这通常是因为不同语言版本的功能更新存在时间差。可通过打开英文界面标签页作为参照，在中文环境下按「Ctrl+Shift+F5」强制刷新页面资源。
移动端同步设置技巧
- 打开速卖通卖家APP后进入「我的」页面
- 点击右上角三点菜单选择「设置」
- 在「语言设置」中启用与网页端相同的配置
历史数据的中文回溯
切换前生成的英文报表不会自动转换，但可通过数据导出的二次处理实现兼容。推荐使用Excel的Power Query功能建立字段映射表，批量转换「Payment Status」为「支付状态」等关键字段。
语言设置的高级策略
多账号的差异化配置
运营多个店铺的卖家可尝试浏览器多用户配置文件，为每个账号单独保存语言设置。比如Chrome浏览器创建两个用户，分别设置为中英文界面，避免频繁切换导致操作混乱。
API接口的语言适配
使用ERP系统对接速卖通API时，需在请求头中指定「Accept-Language: zh_CN」参数。特别注意返回数据中的时间格式，中文环境默认使用「YYYY-MM-DD」而英文环境可能为「DD/MM/YYYY」。
AMZ123跨境卖家导航旗下公众号【AMZ123跨境电商】深耕跨境行业，专注热点报道。
扫描右边二维码，关注后回复【加群】，加入优质卖家交流群~
目前30W+卖家关注我们
最新热门报告作者标签
海外版小红书，Pinterest站外引流最全玩法Pinterest拥有超4亿的活跃用户，其中女性用户占比达60%以上，主力年龄层为 25-34 岁。这些用户大多来自美国等发达国家，40%的用户家庭年收入超10万美元，消费能力强劲。她们热衷于在平台上寻找时尚穿搭、家居装饰、美食烹饪、美妆护肤等方面的灵感，且具有较高的购买意愿。与其他平台不同，Pinterest用户更倾向主动搜索，98%的用户表示能在此发现新事物，购买率远超一般社交平台。
每月狂销7.5万套，又一爆品在TikTok走红近期，TikTok 红人 @sierra_ort 发布的一条标题为“So exciting”的视频在 TikTok 引发病毒式传播，距今为止，该条视频已获得 760 万次播放量，引起了用户的积极讨论。一条TikTok视频引发的话题热潮该条视频展示的是红人带货“无骨压缩沙发”的内容，视频里直接展示了沙发拆包后迅速膨胀回弹成型的过程，因其无需组装、重量轻易搬运，且舒适度尚可等优势，不少用户表示观看过视频后被“种草”，想要购买同款产品。而一些谨慎的用户也表示对该款产品的稳定性和质量表示疑惑。尽管如此，“无骨压缩沙发”因为其特殊的产品功能，已经在社交媒体引起了广泛的关注。
2人团队一年狂揽2.8亿营收？有独立站卖家靠"立体 + 定制"，一统北美市场!"2个人靠独立站拿下近3亿营收？"先抛一个问题：如果现在连你有2个人组建一个跨境团队，如何才能实现一年狂揽超2.8亿元人民币营收呢？就在国外，有一个仅仅2个人的电商团队就已经靠着“立体 + 定制”等特色卖点，凭借DTC独立站率先实现了近3亿元人民币营收。他们又是如何办到的呢？▲图源LovePop独立站，侵删早前有外媒报道称，来自美国头部贺卡DTC品牌LovePop独立站目前团队仅2个人靠“立体 + 定制”卖点和竞争优势，已经实现了年销800万张、营收超4000万美元（约合2.86亿元人民币）。
卖家注意！Shopee顺延多地订单出货期限；TikTok美国版或将9月上线！1.7亿用户面临强制迁移；泰国能效仿越南对美零关税吗01台风登录，Shopee顺延多地订单出货期限因受丹娜丝台风影响，7月7日（一）有两个（含）以上县市政府宣布停止上班，因此Shopee台湾本土店将针对全平台符合条件的订单（不含跨境）进行相关协助。包含：（1）订单成立日期为7月6日（日）的订单；（2）出货期限日期为7月6日（日）、7月7日（一）的订单。隔日到货订单：买家于7月4日14:00 至7月6日23:59成立的订单，卖家出货期限将顺延至7月8日（二）20:00。其他非隔日到货订单（以现货商品为例）：卖家出货期限为7月6日、7月7日的订单，卖家出货期限将顺延至7月8日（二）23:59；买家于7月6日成立的订单，卖家出货期限将顺延至7月9日（三）23:59。
喜报！艾思国际获爱尔兰税局官方认证，助力跨境卖家合规拓欧坚持原创，关注艾思欧洲时间2025年6月30日，跨境税务合规服务领先品牌ACE艾思国际正式成为爱尔兰税务局（Revenue Commissioners）官方认证税务服务商！这是继今年3月成功推动中国企业首例爱尔兰VAT全流程注册后，艾思在欧盟税务领域的又一重要里程碑。当我们收到代理资质的审批信时，无比荣幸！这不仅彰显了艾思在专业深度上得到了税务局的认可，更为广大中国跨境卖家建立起与爱尔兰税务局沟通的桥梁，打破信息壁垒，降低今后税务注册和申报的成本费用。
一片飘红、风险预警！6月东南亚Lazada、Shopee等各大电商平台数据一览～昨日，数据分析网站 Similarweb 发布了 2025 年 6 月份东南亚各电商平台访问量（桌面+移动端）及相关数据，具体如下：01丨总量环比下降1%就总量来看，6 月份 Lazada/Shopee 各站点（马来西亚、新加坡、菲律宾、泰国、印尼、越南）网站总访问量为 5.856 亿，较上月的 5.917 亿下降 1%。
TikTok卖家大促爆单，1.7亿用户却收到“搬家通知”定了，9月17日旧版TikTok美区下架！
英国6月线上销售增长4.3%，高温天气促使消费者网购AMZ123获悉，近日，据外媒报道，今年6月英国零售总体销售额同比小幅增长0.6%，但实体店销售表现持续低迷，连续第六个月增幅低于通胀率，显示出销售量整体下滑的趋势。与此同时，线上销售则表现强劲，同比增长4.3%，消费者购物行为正明显向数字渠道转移，部分原因也与高温天气有关。根据会计与商业咨询公司BDO发布的《销售跟踪报告》，时尚类商品是线上线下表现分化最为明显的品类之一。6月线上时尚销售额增长达10%，而实体店销售则下降0.2%。这种差异反映出实体零售吸引力持续下滑，消费者在选择购物渠道时愈发倾向于便捷和快速响应需求的线上平台。
做亚马逊的认知积累，比登天还难前段时间，在一个朋友公司喝茶，他说了几个有意思的观点：选择大于努力，认知决定发展，机会来了要大胆试错。当时我点头称是，但回来后越想越不对劲。这些话听起来很有道理，但在亚马逊这个行业，认知的积累比登天还难。什么叫认知决定发展？听起来简单，做起来要命。我认识一位做了五年服装的卖家，对面料、版型、尺码表烂熟于心，去年转做家居用品，第一个产品就栽了。他选了个看似简单的收纳盒，觉得不就是个塑料盒子吗？结果美国消费者对收纳盒的需求完全超出他想象：要能叠放、要透明可视、要密封防虫、要尺寸刚好塞进标准衣柜。三个月亏了15万，他才明白什么叫隔行如隔山。更要命的是，亚马逊的认知需求是多维度的。你以为掌握了产品就够了？错。
亚马逊红利！零销量新品快速获取30条VINE评论以往想参加Vine计划，得先把FBA货送到亚马逊仓库，系统标记为“可售”状态后，才能点开申请入口。现在，亚马逊做了重大调整。7月2日，平台发布公告：即使产品还没上架可售，只要你创建了FBA SKU，就可以直接报名Vine计划。什么意思？就是你还没发货、没销售记录，也能先申请Vine，让你的新品在第一天就有30条起步评论，告别“裸奔”上架。那卖家可能会疑问：货都没进仓，怎么评论得起来？其实核心在于一个设置：“发售日期”这个字段你可以自己设定，只要你把商品设置为未来某天开售，哪怕库存已经到了FBA仓，你也可以先不让它上架。这期间，Vine Voices就能先申请试用、收到产品并完成评论。
TikTok计划9月上线美国新App，原版明年3月停用AMZ123获悉，近日，据外媒报道，TikTok正为美国用户开发全新版应用程序，作为即将出售美国业务计划的一部分。据了解，这款新应用计划于9月5日上线美国应用商店，现有TikTok应用将继续可用至2026年3月，但相关时间仍可能调整。目前这一进展正值美国总统特朗普于上周五表示，将于本周一或周二开始与中国政府就TikTok交易展开谈判。他称美国“基本上”已达成一项TikTok出售协议，并表示最终交易或需中国政府批准。特朗普还透露，该交易买方为“一群非常富有的人”，并将在未来几周公布其身份。早在今年年初，美国国会已通过立法，要求TikTok母公司字节跳动剥离其美国业务，否则TikTok将在美国被全面下架。
巴基斯坦新税制冲击跨境电商，Temu涨价超300%AMZ123获悉，近日，据外媒报道，巴基斯坦消费者在使用Temu和AliExpress等海外电商平台购物时，明显感受到商品价格大幅上涨，部分商品甚至涨价三至五倍。一件原价仅4000卢比的商品如今标价超过2万卢比，许多购物车的总额也从6000卢比飙升至3万卢比。社交媒体用户对此反应强烈，不少人怀疑平台出现系统问题或算法错误，但背后的原因与最新财政政策密切相关。价格上涨的直接背景是2025-2026财年巴基斯坦财政预算中的一系列新规。自7月1日起，政府正式实施《数字收益税法案》，对所有外国电商平台在巴基斯坦的销售收入征收5%的税，同时还统一征收18%的通用销售税（GST），使其与本地企业承担的税率一致。
一款能“奏乐助兴”的汽配火了，TikTok一周卖了64万！论当代人有多重视时间管理，从TA开车如何“摸鱼”便可略知一二。方向盘两边各放一台手机左右开弓，刷TikTok、写小说，偶尔经停红绿灯还能给脸上来两笔补妆，这些操作大家想必都在“谭谈交通”里见过了，结果是被帽子叔叔请喝茶。如何拿捏一心多用和遵纪守法的尺度，这是个难题。不过，已有TikTok卖家交出了满分答卷。近日在TikTok美区，一款能“合法上路”还能“LIVE打碟”汽配产品正在汽配类目榜飞升，目前已爬升至TikTok美区汽车和摩托车类目销量日榜的第5名，热度仍在持续飙升。01聒噪出圈的解压神器像玩具，像乐器，唯独不像汽配，或许是大多卖家对产品的初印象。但实际上，它是专为汽“陪”而生。
TikTok卖家大促爆单，1.7亿用户却收到“搬家通知”定了，9月17日旧版TikTok美区下架！
新卖家激增200%，跨境洗牌期如何应对？2025年，面对不断变化的外部环境，我国跨境电商市场持续火热。根据海关总署公布的数据，2025年前5个月，我国货物贸易进出口总值达17.94万亿元，同比增长了2.5%，其中，5月份进出口总值为3.81万亿元，同比增长2.7%，外贸出口保持增幅扩大。而值得注意的是，在当前全球经济增速放缓、美国关税冲击的背景下，不仅外贸数据向好，我国跨境电商主体同样逆势大幅增加并保持了较高的活跃度。行业逆势扩张，轻量化企业成主力军。企查查数据显示，目前我国现存“跨境电商”相关企业共2.89万家。
单干5年小卖家：个人能力限制了公司发展怎么办？目前FBA日销5000+，但开发靠我、品控不稳、团队懒学，几乎是我在拖着公司走……匿名用户我的C位创业5年，目前日销5000+美金，做的是低价类目，FBA精铺模式，退货率很高，赚点辛苦钱。
《2024中国塑料及相关行业海外拓展现状与趋势分析报告》PDF下载“出海”不仅为中国企业打开了更广阔的市场空间，有效缓解国内市场内卷带来的压力，更是企业提升品牌国际影响力、塑造卓越品牌形象的关键举措·通过多元化市场布局，企业能够更好地应对单一市场波动带来的挑战，确保业务的稳定与持续增长。
《2024年3C消费电子出海解决方案白皮书》PDF下载3C 消费电子全球市场分布呈现出成熟市场如北美、欧洲等地区消费规模大、需求稳定且注重产品体验与创新，而高潜市场如中东、东南亚、拉美等地区则增长迅速、潜力巨大，正逐步成为行业新的增长点。
《中国企业在欧盟发展报告（2024-2025）》PDF下载欧洲对于中国企业而言具有十分重要的战略意义，中国企业在德国、匈牙利、西班牙等地设立了大量的研发中心、设计中心、数据中心、安全设施和生产基地，在为欧盟贡献税收、投资和就业机会的同时，也在产业升级、技术革新和可持续发展方面发挥着积极作用。这些项目的落地，使双方经贸合作达到了前所未有的高度，也助力中欧关系长远发展。
《2025年中国对外贸易潜力产品分析报告》PDF下载贸易潜力产品指一国对外贸易中具有潜在贸易优势和发展空间的产品，贸易潜力产品包括的范畴有很多，既包括国内生产技术已经成熟但海外市场尚未完全开发的产品，也包括国内技术趋于成熟但尚未达到出口阶段的产品。
《2026春夏女鞋色彩趋势预测》PDF下载随着消费者将目光转向百搭、耐看、治愈的色彩，深色仍然至关重要。值得注意的是，社媒对于色彩中性色的趋势愈发强烈。在此趋势下，受创新混搭文化启发彩色中性色势必会日益流行。基调色目前任是市场主流，如沙色、浆果红、南瓜布丁，既可保持配色创新，又承载着基础人群需求。
《2025年全球电商营销趋势报告》PDF下载在全球零售市场增长趋于平稳的背景下，电商依旧保持增长的韧性。根据 Statista 数据，电商市场以 7.8%~9.7% 的增速，高于全球零售市场 4%~5%的预期增长率。这意味着，电商将持续在全球零售市场中占据更大的份额。同时，2025年电商用户全球渗透率将达到42.4%，预计到2029年进一步提升至 49.1%，电商购物逐渐成为全球日常消费的主流选择。
《2026春夏女装防晒属性单品报告》PDF下载2026春夏女装防晒属性单品报告
《2025年亚太服饰与护肤品牌全球数字广告投放洞察》PDF下载美国依然是服饰品牌数字广告投放最高的市场，近12个月支出超62亿美元
热门问答
品类交流群
跨境资料
官方社区
宠物品类交流群
加入 
家居品类交流群
加入 
母婴用品交流群
加入 
立即扫码咨询
立即扫码咨询
