目前 Google Assistant 支持的32种语言中，包括9种印度官方语言，而这些印度本地公司想做更多。 编者按：本文作者 Vishal Krishna ，原文标题： Indian Languages need a voice online. Here's how homegrown startups are giving them one . 在13亿印度人中，真正会说英语的人不

像 Infolks、iMerit 和 Playment 这样的数据标注外包公司，正将印度打造成全球人工智能公司的“数据后台”。 编者按：原文作者 Anand Murali , 原文标题 How India's data labellers are powering the global AI race Kumaramputhur 是在喀拉拉邦帕拉克卡德西北方向约45公里的一座小村庄，大

创投圈的女性高层管理者极为稀缺。 编者按：原文作者 Selina Wang, 原文标题 Softbank Group Corp promotes Lydia Jett to Partner at $100 bn Vision Fund Lydia Jett 近日晋升为日本软银集团千亿美元愿景基金的合伙人。她由此成为管理全球最大规模科技投资的第二位女性。 图片来源：BloombergQuint J

以及，Grab 推出线上支付集成系统 Grow with Grab; Northstar 计划领投越南本土头部电商平台 Tiki 7500万美元融资;东南亚最大种子轮融资之一，红杉印度领投“印尼版满帮” Kargo。 大公司 Grab Grab 推出线上支付集成系统 Grow with Grab Grab Financial 高管 Reuben Lai 宣布 Grab 将推出金融服务升级系统 Gr

通过补齐支付环节中的缺口，打造本地生活流量入口。 36氪获悉，东南亚新零售+新金融平台 BLUE Mobile (简称：BLUE) 近期完成了由蚂蚁金服领投、愉悦资本跟投的 C 轮融资。 本轮融资后，BLUE 将和 Truemoney、Dana、Lazada 和 Tokopedia 等公司开展合作，丰富移动支付使用场景，联合打造基于移动支付的生态。Dana 是由蚂蚁金服和印尼 Emtek 集团联合

Boomplay 称已有最大在线非洲音乐曲库。 36氪获悉，传易旗下的非洲音乐流媒体 Boomplay 宣布完成2000万美元的 A 轮融资，本轮融资由麦星投资领投，云时资本及其他战略投资方跟投。本轮所融资金将主要用于曲库扩充、产品升级和人才引进，支持团队进一步巩固其在非洲市场的地位。 传易是“非洲机皇”传音控股与网易于2017年成立的合资公司，英文名为 Transsnet，分别取自传音 Tran

外卖起家的 Swiggy 尝试推出新服务 编者按：原文作者 Aditi Shrivastava 和 Alnoor Peermohamed. 原文标题 Will Swiggy's non-food bet deliver right dividends? 经历了12个月漫长的等待，印度外卖 O2O 平台 Swiggy 终于在2月份迈出了这一步：他们打算包揽一个城市里所能投递的所有东西——从

性价比仍是痛点。 36氪获悉，出海印度的 OTA HappyEasyGo 宣布完成数千万美元的 B 轮融资，投资方包括 Homshin Partners、中信资本、成都高新投、投中资本等新股东，以及韩国KIP、翊翎资本、清科创投、日本 M&S 等老股东。 HappyEasyGo 成立于2017年，公司是一家主打性价比的 OTA。目前主要面向印度的中产和商旅客人，为他们提供机票、酒店的预订

Y Combinator 2019冬季班的200家公司中有21家公司聚焦服务新兴市场。可能看起来数量不多，但他们代表了投资人对新兴市场日益增长的兴趣。 整理编辑：赵小纯、奥利、黄晓韵 全球最负盛名的创业孵化器 Y Cobinator 在3月19日和20日举办了 YC 历史上规模最大的一次 Demo Day，约200家初创公司上台展示了他们的孵化成果。在这200家公司中，我们发现，一些专门服务东南亚

“我们坚信，这些小店仍然有现代化的机会，而且仍然是保持着地方社区生活中心的位置。” 编者按：本文作者 Shotro Tani，原文标题 Mom and pop 2.0: Asia's traditional retailers embrace tech。 36岁的 Renuka 住在距离班加罗尔西南110公里的地方。对她来说，自从当地商家引入 StoreKing 的一项服务之后，购物就变得

“不管哪个创业者，如果问他想不想接受货到付现，那肯定都是不想接受。” 编者按：本文作者 Nupur Anand 和 Ananya Bhattacharya，原文标题 E-tailers are struggling to cure Indians of cash-on-delivery addiction 。 印度电商行业蓬勃发展，市场规模达到了1万亿卢比（约合140亿美元）。但同时，印度电商市

以及，Uber 计划在纽约证券交易所 IPO，估值有望达到1200亿美元 ；抖音及海外版 TikTok 应用内购收入达7500万美元；印尼消费分期公司 Akulaku 向当地银行注资3540万美元 东南亚 印尼消费分期公司 Akulaku 向当地银行注资3540万美元 印尼消费分期公司 Akulaku 计划向 Bank Yudha Bhakti 投资3540万美元。 该笔注资将在今年底分三个阶段完

掌握供应端之后，未来有可能转向做 To C 的生意。 出海的众多领域中，工具类产品是出海最早和发展最成熟的领域之一。这是因为工具类产品具有刚需、粘性强、易于复制的特点。 36氪最近接触的 BeeBoard (蜜蜂邦)，就希望通过为房地产经纪人提供房源管理工具以及信息沟通平台，切入到本地房地产经纪市场。 BeeBoard 于2019年1月上线，目前主要服务菲律宾市场的房地产经纪人。创始人兼 CEO

以及，印尼颁布对网约摩托车的管制法规，正在就司机最低收入与 Gojek 和 Grab 谈判；Ovo 钱包增加理财功能；Lazada 宣布2030愿景目标并与12家明星企业开启战略合作。 东南亚 东南亚最大种子轮融资之一，红杉印度领投“印尼版满帮” Kargo 36氪讯，“印尼版满帮“ Kargo Technologies 宣布完成了由红杉印度领投的760万美元种子轮融资。这是东南亚规模最大的种子轮

玩转各种模式，教育科技初创开始填补东南亚市场空白。 编者按：本文作者 Zhixin Tan，原文标题 Edtech firms are filling crucial gaps in Southeast Asia. 教育是一项基本权利。东南亚的政府通常会通过法律，来确保公民具有一定的文化素养并对世界具有基本的了解。可很多时候，公立学校并无法满足学生对于教育的全部需求。 教育科技公司试图填补的正是