AMZ123跨境卖家导航
拖动LOGO到书签栏,立即收藏AMZ123
首页跨境头条文章详情

重磅消息!Etsy要求美国国会考虑为卖家提供援助

4521
2020-03-24 18:36
2020-03-24 18:36
4521


Etsy要求卖家与美国国会议员取得联系,要求美国国会确保未来的冠状病毒救济方案中包括援助微型企业和自雇人士的措施。





此前,Etsy首席执行官Josh Silverman致信美国国会领导人,就如何援助微型企业和自雇人士提出了具体援助建议。




总体而言,希望这些措施能够援助Etsy上的微型企业和自雇人士抵御冠状病毒大流行的直接威胁以及长期经济下滑的威胁。但是,除非美国国会直接听取选民的意见,否则美国国会可能不会采取这些援助行动。


Etsy设置了一个Action Alert页面,人们可以在其中输入他们的姓名、联系信息以及邮政编码,以便将以下电子邮件发送给他们的代表:



我是本区一个有创意的企业家,在Etsy上销售商品。面对冠状病毒的迅速传播,我非常担心我的生意可能无法挺过这次大流行或随之而来的经济衰退。美国国会把重点放在对我们最脆弱的企业和工人提供紧急援助和支持上是正确的。然而,一个弱势群体——微型企业和自雇人士显然没有出现在援助建议中。


我是Etsy所代表的270万创意企业家之一,其中83%是女性,而且几乎所有人都在自己经营一家公司。作为自雇人士,我们没有享受许多社会保障项目,包括失业保险、残疾保险或带薪休假。我们也不会从美国国会向工人和小企业主承诺的大量援助中受益。然而,我们是最容易受到当前这场危机影响的人群之一。



为了满足这一迫切需要,我写信要求你们通过以下方式确保微型企业和自雇人士成为任何经济援助计划的关键部分:


1、直接援助:除了目前正在讨论的对所有美国人的直接现金援助之外,美国国会应该为自雇人士和微型企业建立一个补充的直接援助计划,以帮助失去业务、带薪病假、个人医疗费用和固定支出的成本。


2、失业保障:自雇人士不享受失业保障。政府应该立即为自雇人士和零工工人提供失业保护基金,这样当他们的收入因对商品或服务的需求下降而下降时,他们就有基本的福利。


3、关键业务服务:Etsy卖家依赖于关键的电子商务基础设施,包括金融服务、航运和互联网连接。政府应确保这些基本服务继续充分运作。


4、税收和债务延期:除了推迟4月15日的纳税申报单外,美国国会应该再推迟两个季度的纳税期限。希望政府为自雇人士和微型企业进行延期抵押贷款和信用卡支付的谈判,他们经常在自己的家中经营,使用个人信用卡为他们的业务提供资金。


5、劳动所得税抵免(EITC):劳动所得税抵免是收入保护的一个重要来源,因为它不是通过工资来管理的,它对零工工人和那些处于更传统的雇佣关系中的人同样有效。美国国会应该通过提高收入门槛(包括更年轻和无子女的工人)和取消婚姻惩罚来扩大EITC。立法者还应允许按季度计算和管理,这将更好地支持那些难以应对短期收入波动的个人。


6、赈灾计划:许多政府的赈灾项目根本不适合自雇人士。美国国会应在EDA的经济调整援助计划和SBA的救灾贷款计划中为自雇人士援助基金拨款,并要求这些机构迅速发布指导,使自雇人士能够获得这些援助。


综上所述,这些改革将极大地减轻像我这样的Etsy卖家,以及推动更广泛零工经济的数百万独立承包商、自雇人士和微型企业所面临的负担。



你可以在Etsy的公告板上找到这个帖子。





I am a creative entrepreneur in your district, who sells goods on Etsy. In the face of the rapid spread of COVID-19, I am very concerned that my business may not survive this pandemic or the resulting economic downturn. Lawmakers are rightly focused on sending immediate aid and support to our most vulnerable businesses and workers. Yet one vulnerable group – microbusinesses and the self-employed – are notably absent from the conversation.


I am one of the 2.7 million creative entrepreneurs that Etsy represents, 83% of whom are women and nearly all of whom run one person businesses out of their homes. As sole proprietors, we don’t qualify for many social safety net programs, including unemployment insurance, disability insurance, or paid leave. Neither will we benefit from much of the important relief the U.S. government has already promised to workers and small business owners. Yet, we are among the most vulnerable to this current crisis.


To meet this urgent need, I am writing to ask that you to ensure microbusinesses and the self-employed are a key part of any economic recovery package through the following means.


Direct assistance – In addition to the direct payments currently under discussion for all Americans, Congress should create a supplementary direct assistance program for the self-employed and microbusinesses to help cover the cost of lost business, paid sick leave, individual health care costs, and fixed expenses.


Unemployment protection: The self-employed are not eligible for unemployment protection. The federal government should immediately fund an unemployment protection fund for the self-employed and gig workers, which would allow them to draw down benefits in the event of declining income due to decreased demand for their goods or services.


Business-critical services: Etsy sellers depend on critical e-commerce infrastructure, including financial services, shipping, and internet connectivity. The federal government should ensure that these essential services remain fully operational, even as the public and private sectors take greater measures to contain the spread of the virus.


Tax and debt deferral: In addition to deferring April 15th tax returns, Congress should defer an additional two quarterly tax payment deadlines, which place a significant financial burden on the self employed. We also urge the government to negotiate deferred mortgage and credit card payments for self-employed microbusinesses, who often operate out of their homes and use personal credit cards to fund their business.


Earned income tax credit (EITC): The Earned Income Tax Credit is an important source of income protection, and because it is not administered through payroll, it already works equally well for gig workers and those in a more traditional employment relationship. Congress should expand EITC by increasing the income threshold, including younger and childless workers, and eliminating the marriage penalty. Lawmakers should also allow it to be calculated and administered on a quarterly basis, which would better support individuals struggling to manage short-term income volatility.


Disaster relief: Many of the government’s disaster relief programs simply do not work for the self-employed. Congress should appropriate funds for a Self-Employment Assistance Fund within the EDA’s Economic Adjustment Assistance and SBA’s Disaster Relief Loan programs, and require these agencies to quickly issue guidance enabling the self-employed to access these programs.


Taken together, these reforms would dramatically ease the burdens faced by Etsy sellers like me, as well as the millions of independent contractors, self-employed individuals, and microbusinesses who are driving the broader gig economy.”


(卖家之家/编译:Nina)

声明:本文首发于卖家之家网站(MJZJ.COM)并由卖家之家作者整理和编辑,转载本文不得修改标题及原文,并保留来源以及原文链接,否则我们将保留追索权利。

免责声明
本文链接:
本文经作者许可发布在AMZ123跨境头条,如有疑问,请联系客服。
最新热门报告作者标签
阿里速卖通加码海外即时零售,澳英等市场联动本地平台上线“小时达”
AMZ123获悉,有消息称,阿里巴巴已在澳大利亚、巴西、中东、英国等地推出“小时达”等即时零售业务,主要由旗下跨境电商平台速卖通AliExpress负责。此次合作以本地平台互相打通的模式为主,如在澳大利亚与当地两大亚洲超市Ebest和Umall合作,巴西牵头零售巨头Magalu,中东与本土商超Othaim联合,英国则选择Hungry Panda平台,这一系列的合作旨在通过本地平台的互通,提升即时领销售服务的效率和覆盖范围。速卖通作为阿里国际业务的重要增长引擎,肩负着品牌出海和开拓海外市场的双重任务。去年,速卖通英国站就已经开始布局本地发货仓库,为“小时达”服务打下了基础。
美国百强零售榜发布:沃尔玛与亚马逊稳居前二
AMZ123获悉,近日,美国国家零售联合会(NRF)发布了2025年“全美百强零售商榜单”,沃尔玛和亚马逊继续稳居榜首。报告显示,沃尔玛以5687亿美元的年销售额位列第一,同比增长7%。亚马逊则以2736.6亿美元的本土销售额稳居第二。紧随其后的依次为好市多(1830.5亿美元)、克罗格(1507.9亿美元)以及家得宝(1482.1亿美元),形成稳定的前五格局。榜单前13名的公司在排名上几乎无变化,唯有沃尔格林联合公司以1103.8亿美元的销售额升至第七位,取代塔吉特(销售额1067.3亿美元、同比仅增长1%),后者排名下滑至第八。榜单显示,多家杂货零售商仍表现突出。
特朗普将对墨西哥和欧盟商品加征30%关税,8月起生效
AMZ123获悉,近日,美国总统特朗普宣布,自8月1日起,将对来自墨西哥和欧盟的所有进口商品征收30%的统一关税。特朗普在公开信中表示,美国将继续与欧盟合作,但考虑到双方存在巨大贸易逆差,决定启动新的关税机制。信中提到,除特定“部门性关税”,如25%的汽车关税外,其余商品一律征收30%关税。这项决定发布后,欧盟委员会主席冯德莱恩迅速作出回应,表示欧盟希望在8月1日前继续协商,但如谈判失败,将采取“必要措施”捍卫欧洲利益,包括对等关税的反制措施。据了解,欧盟已拟定一份涉及245.4亿美元美国出口商品的关税清单,并准备了第二份补充方案,预计将在8月初生效。
25-cv-07832,TRO风险高发季,热门IP维权案此起彼伏
本案是TME律所代理热门IP瓢虫少女针对Miraculous商标及动画角色版权发起的全新维权行动,针对任何未经授权使用瓢虫雷迪、黑猫诺尔等形象或相关词汇均可能构成侵权,近两年该品牌已成为跨境行业高风险IP之一,并成功冻结数百涉案店铺!近期各大热门IP维权案件此起彼伏,跨境卖家在选品时需注意规避。
Prime Day推动美国线上消费增至241亿美元
AMZ123获悉,近日,Adobe数据显示,在亚马逊将Prime Day促销活动从传统的两天延长至四天之后,2025年7月8日至11日期间,美国线上消费总额达241亿美元,同比上升30.3%,超出此前28.4%的增长预期。亚马逊表示,本次Prime Day为公司历史上规模最大的一次,消费者在35个品类中抢购数百万件商品,并重点关注价格在20美元以下的日用品,如洗碗液、纸盘等,而非高价电子或奢侈品。研究公司Numerator数据显示,超过三分之二的购买商品价格低于20美元,每户家庭平均支出为156美元,价格超过100美元的商品仅占3%。Prime Day促销不仅提升了整体消费规模,也带动了中小型独立卖家的销售表现。
TikTok年中大促,卖家跑GMV Max爆单了!
爆单or亏损,TikTok卖家:薛定谔的单量
卖家早关注!明年起,该站所有电商销售商品都需申报认证;Shopee进军巴西五周年,庆典促销为去年黑五两倍;印尼部门称征税还未进行
01 卖家早关注明年起,越南所有电商销售商品都需申报认证据最新消息,自 2026 年 1 月 1 日起,越南所有在电商平台上销售的商品都必须申报质量标准认证。根据新颁布的法律,该法律修订并补充了《产品和商品质量法》的若干条款,将产品和商品分为低风险、中风险和高风险三类。对于低风险类别,企业可以自行申报适用的标准。中等风险类别需要进行合格评定,评定可以由企业自行进行,也可以通过经认可的机构进行。而高风险类别则需要获得独立机构的认证,以确保最高的安全和质量标准。自 2026 年起,所有在线销售的商品,无论规模大小,都必须根据相应的风险类别公布标准认证。
【25-cv-5946】Keith律所4案连炸!Rumored的21张版权TRO维权,又一批服装类跨境店铺被锁!
Rumored的21张版权TRO维权赛贝在自主研发的TRO案件查询系统获悉,Keith 律所代表 Rumored Inc. 在伊利诺伊州接连发起 4 起诉讼,案件号分别为 25-cv-04631、25-cv-04636、25-cv-05923、25-cv-05946,起诉日期集中在 2025年4月29日与5月28日。目前 25-cv-05946 已向被告发出传票,案件正推进中。
Prime Day推动美国线上消费增至241亿美元
AMZ123获悉,近日,Adobe数据显示,在亚马逊将Prime Day促销活动从传统的两天延长至四天之后,2025年7月8日至11日期间,美国线上消费总额达241亿美元,同比上升30.3%,超出此前28.4%的增长预期。亚马逊表示,本次Prime Day为公司历史上规模最大的一次,消费者在35个品类中抢购数百万件商品,并重点关注价格在20美元以下的日用品,如洗碗液、纸盘等,而非高价电子或奢侈品。研究公司Numerator数据显示,超过三分之二的购买商品价格低于20美元,每户家庭平均支出为156美元,价格超过100美元的商品仅占3%。Prime Day促销不仅提升了整体消费规模,也带动了中小型独立卖家的销售表现。
TikTok年中大促,卖家跑GMV Max爆单了!
爆单or亏损,TikTok卖家:薛定谔的单量
惊!亚马逊封号潮来袭,翻新Listing卖家如何应对?
近期,亚马逊电商平台显著加强了对商品页面更新行为的监管力度,开始实施更为严格的商户操作审查机制。平台运营团队在公告中特别强调,监测发现部分不良商家或第三方服务商采用技术手段,通过变更或替换产品ASIN编码的方式实施违规操作。这种行为实际上是将原有商品页面内容完全替换为不符合描述的新商品信息,严重破坏了平台的商品信息准确性。亚马逊官方将此类操作明确定义为“Listing翻新”的违规行为,并已将其列入重点打击对象,平台安全部门正在开展专项治理行动。01何谓商品页面翻新?简而言之,商品页面翻新就是通过修改或替换ASIN编码,将原先售卖的商品更替为看似全新的产品条目。
特朗普将对墨西哥和欧盟商品加征30%关税,8月起生效
AMZ123获悉,近日,美国总统特朗普宣布,自8月1日起,将对来自墨西哥和欧盟的所有进口商品征收30%的统一关税。特朗普在公开信中表示,美国将继续与欧盟合作,但考虑到双方存在巨大贸易逆差,决定启动新的关税机制。信中提到,除特定“部门性关税”,如25%的汽车关税外,其余商品一律征收30%关税。这项决定发布后,欧盟委员会主席冯德莱恩迅速作出回应,表示欧盟希望在8月1日前继续协商,但如谈判失败,将采取“必要措施”捍卫欧洲利益,包括对等关税的反制措施。据了解,欧盟已拟定一份涉及245.4亿美元美国出口商品的关税清单,并准备了第二份补充方案,预计将在8月初生效。
25-cv-07832,TRO风险高发季,热门IP维权案此起彼伏
本案是TME律所代理热门IP瓢虫少女针对Miraculous商标及动画角色版权发起的全新维权行动,针对任何未经授权使用瓢虫雷迪、黑猫诺尔等形象或相关词汇均可能构成侵权,近两年该品牌已成为跨境行业高风险IP之一,并成功冻结数百涉案店铺!近期各大热门IP维权案件此起彼伏,跨境卖家在选品时需注意规避。
卖家早关注!明年起,该站所有电商销售商品都需申报认证;Shopee进军巴西五周年,庆典促销为去年黑五两倍;印尼部门称征税还未进行
01 卖家早关注明年起,越南所有电商销售商品都需申报认证据最新消息,自 2026 年 1 月 1 日起,越南所有在电商平台上销售的商品都必须申报质量标准认证。根据新颁布的法律,该法律修订并补充了《产品和商品质量法》的若干条款,将产品和商品分为低风险、中风险和高风险三类。对于低风险类别,企业可以自行申报适用的标准。中等风险类别需要进行合格评定,评定可以由企业自行进行,也可以通过经认可的机构进行。而高风险类别则需要获得独立机构的认证,以确保最高的安全和质量标准。自 2026 年起,所有在线销售的商品,无论规模大小,都必须根据相应的风险类别公布标准认证。
【美国专利侵权预警】今日品类:面板灯 / Panel Light
一、专利名称:Panel light专利号:D1080019专利申请日期:2023-11-06专利下证日期:2025-06-17二、专利名称:Panel light专利号:D1058837专利申请日期:2024-04-25专利下证日期:2025-01-21三、专利名称:Panel light专利号:D1049451专利申请日期:2020-11-24专利下证日期:2024-10-29四、专利名称:Panel light专利号:D979804专利申请日期:2021-01-14专利下证日期:2023-02-28五、专利名称:Panel light专利号:D974626专利申请日期:2021-06-21专利下证日期:20
美国百强零售榜发布:沃尔玛与亚马逊稳居前二
AMZ123获悉,近日,美国国家零售联合会(NRF)发布了2025年“全美百强零售商榜单”,沃尔玛和亚马逊继续稳居榜首。报告显示,沃尔玛以5687亿美元的年销售额位列第一,同比增长7%。亚马逊则以2736.6亿美元的本土销售额稳居第二。紧随其后的依次为好市多(1830.5亿美元)、克罗格(1507.9亿美元)以及家得宝(1482.1亿美元),形成稳定的前五格局。榜单前13名的公司在排名上几乎无变化,唯有沃尔格林联合公司以1103.8亿美元的销售额升至第七位,取代塔吉特(销售额1067.3亿美元、同比仅增长1%),后者排名下滑至第八。榜单显示,多家杂货零售商仍表现突出。
《2024中国塑料及相关行业海外拓展现状与趋势分析报告》PDF下载
“出海”不仅为中国企业打开了更广阔的市场空间,有效缓解国内市场内卷带来的压力,更是企业提升品牌国际影响力、塑造卓越品牌形象的关键举措·通过多元化市场布局,企业能够更好地应对单一市场波动带来的挑战,确保业务的稳定与持续增长。
《2024年3C消费电子出海解决方案白皮书》PDF下载
3C 消费电子全球市场分布呈现出成熟市场如北美、欧洲等地区消费规模大、需求稳定且注重产品体验与创新,而高潜市场如中东、东南亚、拉美等地区则增长迅速、潜力巨大,正逐步成为行业新的增长点。
《中国企业在欧盟发展报告(2024-2025)》PDF下载
欧洲对于中国企业而言具有十分重要的战略意义,中国企业在德国、匈牙利、西班牙等地设立了大量的研发中心、设计中心、数据中心、安全设施和生产基地,在为欧盟贡献税收、投资和就业机会的同时,也在产业升级、技术革新和可持续发展方面发挥着积极作用。这些项目的落地,使双方经贸合作达到了前所未有的高度,也助力中欧关系长远发展。
《2025年中国对外贸易潜力产品分析报告》PDF下载
贸易潜力产品指一国对外贸易中具有潜在贸易优势和发展空间的产品,贸易潜力产品包括的范畴有很多,既包括国内生产技术已经成熟但海外市场尚未完全开发的产品,也包括国内技术趋于成熟但尚未达到出口阶段的产品。
《2026春夏女鞋色彩趋势预测》PDF下载
随着消费者将目光转向百搭、耐看、治愈的色彩,深色仍然至关重要。值得注意的是,社媒对于色彩中性色的趋势愈发强烈。在此趋势下,受创新混搭文化启发彩色中性色势必会日益流行。基调色目前任是市场主流,如沙色、浆果红、南瓜布丁,既可保持配色创新,又承载着基础人群需求。
《2025年全球电商营销趋势报告》PDF下载
在全球零售市场增长趋于平稳的背景下,电商依旧保持增长的韧性。根据 Statista 数据,电商市场以 7.8%~9.7% 的增速,高于全球零售市场 4%~5%的预期增长率。这意味着,电商将持续在全球零售市场中占据更大的份额。同时,2025年电商用户全球渗透率将达到42.4%,预计到2029年进一步提升至 49.1%,电商购物逐渐成为全球日常消费的主流选择。
《2026春夏女装防晒属性单品报告》PDF下载
2026春夏女装防晒属性单品报告
《2025年亚太服饰与护肤品牌全球数字广告投放洞察》PDF下载
美国依然是服饰品牌数字广告投放最高的市场,近12个月支出超62亿美元
AMZ123跨境电商
专注跨境行业热点事件报道,每日坚持推送原创深度热文
欧洲电商资讯
AMZ123旗下欧洲跨境电商新闻栏目,专注欧洲跨境电商热点资讯,为广大卖家提供欧洲跨境电商最新动态、最热新闻。
AMZ123选品观察员
选品推荐及选品技巧分享。
亿邦动力网
消除一切电商知识鸿沟,每日发布独家重磅新闻。
跨境数据中心
聚合海量跨境数据,输出跨境研究智慧。
亚马逊公告
AMZ123旗下亚马逊公告发布平台,实时更新亚马逊最新公告,致力打造最及时和有态度的亚马逊公告栏目!
跨境电商赢商荟
跨境电商行业唯一一家一年365天不断更的媒体!
跨境科普达人
科普各种跨境小知识,科普那些你不知道的事...
首页
跨境头条
文章详情
热门活动
跨境资讯
跨境资讯
跨境早报
跨境社群
品类交流群
宠物品类交流群宠物品类交流群
加入
宠物品类交流群
扫码进群
家居品类交流群家居品类交流群
加入
家居品类交流群
扫码进群
母婴用品交流群母婴用品交流群
加入
母婴用品交流群
扫码进群
品类交流群
加入
跨境资料
亚马逊运营干货包亚马逊运营干货包
加入
亚马逊运营干货包
扫码进群
TikTok运营干货包TikTok运营干货包
加入
TikTok运营干货包
扫码进群
跨境电商行业报告跨境电商行业报告
加入
跨境电商行业报告
扫码进群
跨境资料
加入
官方社区
跨境电商交流群跨境电商交流群
加入
跨境电商交流群
扫码进群
亚马逊卖家交流群亚马逊卖家交流群
加入
亚马逊卖家交流群
扫码进群
独立站卖家交流群独立站卖家交流群
加入
独立站卖家交流群
扫码进群
官方社区
加入
立即扫码咨询
立即扫码咨询
重磅消息!Etsy要求美国国会考虑为卖家提供援助
卖家之家
2020-03-24 18:36
4521


Etsy要求卖家与美国国会议员取得联系,要求美国国会确保未来的冠状病毒救济方案中包括援助微型企业和自雇人士的措施。





此前,Etsy首席执行官Josh Silverman致信美国国会领导人,就如何援助微型企业和自雇人士提出了具体援助建议。




总体而言,希望这些措施能够援助Etsy上的微型企业和自雇人士抵御冠状病毒大流行的直接威胁以及长期经济下滑的威胁。但是,除非美国国会直接听取选民的意见,否则美国国会可能不会采取这些援助行动。


Etsy设置了一个Action Alert页面,人们可以在其中输入他们的姓名、联系信息以及邮政编码,以便将以下电子邮件发送给他们的代表:



我是本区一个有创意的企业家,在Etsy上销售商品。面对冠状病毒的迅速传播,我非常担心我的生意可能无法挺过这次大流行或随之而来的经济衰退。美国国会把重点放在对我们最脆弱的企业和工人提供紧急援助和支持上是正确的。然而,一个弱势群体——微型企业和自雇人士显然没有出现在援助建议中。


我是Etsy所代表的270万创意企业家之一,其中83%是女性,而且几乎所有人都在自己经营一家公司。作为自雇人士,我们没有享受许多社会保障项目,包括失业保险、残疾保险或带薪休假。我们也不会从美国国会向工人和小企业主承诺的大量援助中受益。然而,我们是最容易受到当前这场危机影响的人群之一。



为了满足这一迫切需要,我写信要求你们通过以下方式确保微型企业和自雇人士成为任何经济援助计划的关键部分:


1、直接援助:除了目前正在讨论的对所有美国人的直接现金援助之外,美国国会应该为自雇人士和微型企业建立一个补充的直接援助计划,以帮助失去业务、带薪病假、个人医疗费用和固定支出的成本。


2、失业保障:自雇人士不享受失业保障。政府应该立即为自雇人士和零工工人提供失业保护基金,这样当他们的收入因对商品或服务的需求下降而下降时,他们就有基本的福利。


3、关键业务服务:Etsy卖家依赖于关键的电子商务基础设施,包括金融服务、航运和互联网连接。政府应确保这些基本服务继续充分运作。


4、税收和债务延期:除了推迟4月15日的纳税申报单外,美国国会应该再推迟两个季度的纳税期限。希望政府为自雇人士和微型企业进行延期抵押贷款和信用卡支付的谈判,他们经常在自己的家中经营,使用个人信用卡为他们的业务提供资金。


5、劳动所得税抵免(EITC):劳动所得税抵免是收入保护的一个重要来源,因为它不是通过工资来管理的,它对零工工人和那些处于更传统的雇佣关系中的人同样有效。美国国会应该通过提高收入门槛(包括更年轻和无子女的工人)和取消婚姻惩罚来扩大EITC。立法者还应允许按季度计算和管理,这将更好地支持那些难以应对短期收入波动的个人。


6、赈灾计划:许多政府的赈灾项目根本不适合自雇人士。美国国会应在EDA的经济调整援助计划和SBA的救灾贷款计划中为自雇人士援助基金拨款,并要求这些机构迅速发布指导,使自雇人士能够获得这些援助。


综上所述,这些改革将极大地减轻像我这样的Etsy卖家,以及推动更广泛零工经济的数百万独立承包商、自雇人士和微型企业所面临的负担。



你可以在Etsy的公告板上找到这个帖子。





I am a creative entrepreneur in your district, who sells goods on Etsy. In the face of the rapid spread of COVID-19, I am very concerned that my business may not survive this pandemic or the resulting economic downturn. Lawmakers are rightly focused on sending immediate aid and support to our most vulnerable businesses and workers. Yet one vulnerable group – microbusinesses and the self-employed – are notably absent from the conversation.


I am one of the 2.7 million creative entrepreneurs that Etsy represents, 83% of whom are women and nearly all of whom run one person businesses out of their homes. As sole proprietors, we don’t qualify for many social safety net programs, including unemployment insurance, disability insurance, or paid leave. Neither will we benefit from much of the important relief the U.S. government has already promised to workers and small business owners. Yet, we are among the most vulnerable to this current crisis.


To meet this urgent need, I am writing to ask that you to ensure microbusinesses and the self-employed are a key part of any economic recovery package through the following means.


Direct assistance – In addition to the direct payments currently under discussion for all Americans, Congress should create a supplementary direct assistance program for the self-employed and microbusinesses to help cover the cost of lost business, paid sick leave, individual health care costs, and fixed expenses.


Unemployment protection: The self-employed are not eligible for unemployment protection. The federal government should immediately fund an unemployment protection fund for the self-employed and gig workers, which would allow them to draw down benefits in the event of declining income due to decreased demand for their goods or services.


Business-critical services: Etsy sellers depend on critical e-commerce infrastructure, including financial services, shipping, and internet connectivity. The federal government should ensure that these essential services remain fully operational, even as the public and private sectors take greater measures to contain the spread of the virus.


Tax and debt deferral: In addition to deferring April 15th tax returns, Congress should defer an additional two quarterly tax payment deadlines, which place a significant financial burden on the self employed. We also urge the government to negotiate deferred mortgage and credit card payments for self-employed microbusinesses, who often operate out of their homes and use personal credit cards to fund their business.


Earned income tax credit (EITC): The Earned Income Tax Credit is an important source of income protection, and because it is not administered through payroll, it already works equally well for gig workers and those in a more traditional employment relationship. Congress should expand EITC by increasing the income threshold, including younger and childless workers, and eliminating the marriage penalty. Lawmakers should also allow it to be calculated and administered on a quarterly basis, which would better support individuals struggling to manage short-term income volatility.


Disaster relief: Many of the government’s disaster relief programs simply do not work for the self-employed. Congress should appropriate funds for a Self-Employment Assistance Fund within the EDA’s Economic Adjustment Assistance and SBA’s Disaster Relief Loan programs, and require these agencies to quickly issue guidance enabling the self-employed to access these programs.


Taken together, these reforms would dramatically ease the burdens faced by Etsy sellers like me, as well as the millions of independent contractors, self-employed individuals, and microbusinesses who are driving the broader gig economy.”


(卖家之家/编译:Nina)

声明:本文首发于卖家之家网站(MJZJ.COM)并由卖家之家作者整理和编辑,转载本文不得修改标题及原文,并保留来源以及原文链接,否则我们将保留追索权利。

TikTok开户服务
TikTok开户服务
TT123推出的TikTok广告开户服务,深度洞察TikTok平台的流量优势与用户行为,帮助客户快速完成广告账户注册、资质审核及账户搭建,缩短启动周期,助您精准触达全球亿万活跃用户
立即咨询
交流群
全球电商平台开店交流群
扫码入群
咨询
官方微信群
官方客服

扫码添加,立即咨询

加群
官方微信群
官方微信群

扫码添加,拉你进群

更多
订阅号服务号跨境资讯
二维码

为你推送和解读最前沿、最有料的跨境电商资讯

二维码

90% 亚马逊卖家都在关注的微信公众号

二维码

精选今日跨境电商头条资讯

回顶部