AMZ123跨境卖家导航
拖动LOGO到书签栏,立即收藏AMZ123
首页跨境头条文章详情

教你怎么写出老外爱看的产品文案

41898
2022-01-07 22:04
2022-01-07 22:04
41898

一周多没发文,我们认真整理了点产品文案相关的技巧和案例,希望对你有帮助。


小编曾介绍了无数营销类工具,但小编觉得,能静下心来,认真把产品文案进行雕琢的人都是高手。本文围绕以下10个点进行阐述:


一、为特定的人物角色(personas)写产品文案


1、简单描述一下差的产品文案:


1)产品文案是厂家写的,厂家不了解终端消费者,用的文案基本不考虑消费者;

2)文案是老板逼着写的,只是为了应付老板,各处抄了一些文案放上去;

3)文案是为所有人写的,想打动每一个来到店铺的人。


上面的3种问题,都有一个共性。没有意识到,你需要为特定的目标用户写产品文案。不同的人有不同的购买理由,你不可能打动所有人。让转化率变得更高的方式是:为特定的目标客户写产品文案。


2、那么,说了这么多,怎么做?


先了解和研究你的目标客户。在纸上写下以下问题的答案:


1)谁是我的顾客?他们的情况怎么样?

2)他们为什么要买我的产品?产品需要解决什么问题?我的产品满足了什么样的需求?

3)为什么他们更喜欢你的产品而不是竞争对手的产品?

4)他们用什么词或短语来描述你的产品?

5)什么样的理由能阻止他们购买你的产品?


小编从网上弄了一张别人创建的“人物角色”,一般你的人物角色有2个就够了。



这里有一篇教程:https://36kr.com/p/5208089创建personas的技能,如果你学会了,会非常牛逼。产品/运营/推广/商品策划 这些岗位,本质上开展工作前都需要这个东西的指导。


3、案例


看看 victoriassecret.com 的产品描述时,你会发现,他们花了时间去了解其目标用户想了解什么。


她们的目标用户是想同时感受到“性感、优雅和舒适”的女性。所以你会看到“supersoft,” “sexy lift,” “the coverage you want,” “memory fit” 和 “extra support” 这种词汇。


值得深思的是,在你试穿之前,你怎么知道胸罩是否提供了“你想要的覆盖范围”?



二、聚焦在产品的解决方案,而不是产品


营销界有一句老话:顾客要买的不是钻头,而是墙上那个洞。在电商行业可以这么说:顾客要买的其实不是某个产品,而是他们需要运用一个产品来实现什么或解决某个问题。



因此,你的产品:

1)解决目标客户当前的任何需求?

2)帮助他们实现梦想或大目标?

3)给他们快乐和良好的情绪?

4)帮助他们避免疼痛和不适?

5)给他们提供社会地位,增加他们与异性交往的机会?


如果有,这就是你重点要写的文案,也是能引起目标用户注意的内容。


我们看个吉利剃须刀的案例



看看吉利剃须刀的产品描述,你会立马明白你能获得什么:一款可以刮掉每一根胡须的高质量剃须刀。


三、突出产品的使用体验


向目标客户销售任何产品的最好方法是让他们想象自己已经在使用它。这让他们觉得自己已经买了这个产品,而且很依附它。


最近的一项研究证明,通过让购买者想象物品已经是他们的,所有权意象可以用来增加购买产品的欲望。优秀的产品文案人员知道如何写产品描述,让目标用户想象自己已经拥有和使用了你的产品。


要做好这项工作,你需要:


1)使用类似“imagine,” “picture yourself,”这样的词汇

2)解释客户使用产品时的感受

3)让他想象一下你的产品满足了他现在的需求

4)用未来和现在的时态让你的顾客觉得她已经买了你的产品

5)使用感官语言和词汇将五种感官整合到写作中(视觉、声音、味觉、触觉和嗅觉)


案例


ModCloth的产品描述,是一个很好的例子,他们使用了“Just Like the Movies Dress"

http://www.modcloth.com/shop/dresses/just-like-the-movies-dress-in-black

其文案让目标用户想象这件衣服已经放在她的衣橱里了,照在镜子里的样子。


四、区分产品的Features(属性、特性), Advantages(作用), Benefits(好处、益处)


大部分人只懂得写产品的特性和属性,举个例子简单说明下3个词的区别:

  • 有一个帅气、充电5分钟,使用5星期的牛逼剃须刀 【这是 Features】

  • 这个剃须刀360度无死角,能把你的胡子刮得肉眼不可见【这是Advantages】

  • 这样,你就能每天都显得很年轻,泡到更多的妞【这是 Benefits】


如有兴趣,你可以继续看小编详细说明这3个关键词:


Features(属性、特性)


这包括关于你的产品的所有事实,数据和特性。如尺寸、重量、颜色、功能等。


从本质上讲,Features是不具说服力的,对你销售产品没有多大帮助。事实上,列出许多Features会增加客户对价格的敏感度,因为这会让他们怀疑昂贵的产品是否真的值得。


但是,Features可以帮助您销售低成本产品。这让顾客对较低的价格感到格外乐观。


我们来看看Samsung 40’’电视的 Features




Advantages(作用)


它们展示了产品或其功能如何帮助客户。例如,轻便的笔记本电脑更容易随身携带。


Advantages的问题在于它们会引起客户的关注和反对。如果你过度使用它们,他们会开始怀疑你的笔记本电脑是否真的像你说的那么快,他们现在是否真的需要它。


当你使用太多的Advantages,人们进入防御模式,他们试图找出所有的理由,为什么他们不应该购买你的产品现在。这就是为什么你应该谨慎地利用Advantages.


另一件事是,人们可能根本不需要或不在乎这些Advantages。如果你一直在办公室,偶尔会把笔记本电脑从一个地方搬到另一个地方,你就不需要更轻的笔记本电脑。


Samsung 40’’ TV的 Advantages 是这样写的



Benefits(好处、益处)

直接来一个Mothercare.com 的案例 【需要科学上网,不然会进入天猫】



五、避免陈词滥调和行话


关于这点,我需要说的只有2点。

1)如果实在没什么好写的,不如多放点图;

2)了解下你们的大部分客户是不是专家,如果不是,尽量少用行话、专业术语。比如bandwidth (the difference between two frequencies), dead-tree version (a printed document or publication), legacy media (radio, television, newspapers)等就是专业术语。



六、文案要有特点


这是另外一个极端,很多人的产品文案过于简陋,简陋到和别家一模一样。这种情况下,你的产品肯定无法给客户留下什么印象。什么叫做有特点,我们举个例子:


假设卖一把不锈钢刀,大部分人,描述自己的产品质量,会使用:excellent product quality;


你可以花点心思,比如写成这样:The blade of stainless steel has been made with just the right combination of iron and carbon heated to 1000 degrees Celsius to ensure solidity and durability


我们举一个Zappos(说到Zappos,《三双鞋》这本书你看过么?)的例子,他们花了心思去描述每个产品的细节,而不是用 excellent quality 代替。




七、学会讲故事


人们很容易被一个故事所吸引。故事激发了他们的想象力和情感。这对他们的决策过程也有很大的影响。故事可以降低客户的理性,让人们忘记为什么要买。


以下是在产品描述中使用故事的一些好方法:

1)讲述过去客户使用您的产品的故事

2)讲述你想象中的买家角色使用产品的故事

3)讲述读者如何使用产品的故事


下面是一个为每一个产品都写一个故事的牛逼网站

https://www.jpeterman.com/item/wow-6400/101202313/irish-hooded-coat




八、使用有力量的词汇


有些词比其他词更有力。如果你在你的产品描述中使用它们,效果可能会提高10倍。比如 “Free,” “You,” “New” or “Guaranteed.” 这类词汇,非常有魔力。


这4个词不是小编瞎编的,这里有一篇shopify的文章

https://www.shopify.com/blog/7131764-4-magic-words-that-increase-sales



一个最成功的例子是 “Free shipping” 和 “Free return shipping.”

从逻辑上讲,客户知道免运费并不是真正的免费,费用已经包含在产品的价格中,但从情感上来说,他觉得自己正在为产品获得一些附加价值。




九、使用便于扫描性阅读的格式


用户不会认真看你的文字,大家是扫码性的阅读。所以你的文案要有一个便于阅读的框架。避免大段大段的文字。要做好这些,你可以按照我说的以下技巧行事:

1)使用子标题;

2)保持每段文字2-3句话;

3)使用编号或项目符号;

4)多留白;

5)对子标题使用加粗的大的文字,段落文字使用常规字体;

6)把长句子拆分长短句子;

7)干掉不必要的文字。


Innocent drinks 就是一个很好的案例,他们的产品描述很好的遵循了我上面的技巧。

https://www.innocentdrinks.co.uk/



十、使用主动语态,避免被动语态


一般来说,主动语态直截了当的,更容易理解。让人下意识地与行动联系在一起,它更有可能让你的客户采取行动。被动语态听起来矫揉造作,令人费解。如果你有兴趣了解更多,可以查看小编之前的文章:39个技巧,5个工具,13篇经典文章提升你的产品购买转化率


写在做后


写好产品描述文案,需要花费很多时间,但这是值得的。写好产品文案不容易,需要大量看别人的作品。上文中,小编已经推荐了不少产品描述案例。这里再推荐3个网站,供你后续研究。

https://www.patagonia.com/home/

https://www.modcloth.com/

https://www.filson.com/


7.16 杭州滴答滴-文章页底部图片
TikTok、Facebook、谷歌、Twitter广告服务,0门槛抢占全球流量!
极速开户+优化投流+风险保障+效果跟踪,仅需4步,轻松撬动亿万海外流量,让品牌销量翻倍增长!
已成功开通5000+账户
二维码
免责声明
本文链接:
本文经作者许可发布在AMZ123跨境头条,如有疑问,请联系客服。
最新热门报告作者标签
Ozon计划26年新增15个物流中心,投资超300亿卢布
俄罗斯电商平台Ozon表示,2026年计划在俄罗斯新增15个物流综合设施,其中包括大型全流程履约中心以及用于存储和处理大件商品的物流设施。
26年巴西情人节消费达220亿雷亚尔,服饰美妆成热门品类
2026年巴西情人节(Dia dos Namorados)消费超过220亿雷亚尔,服装、化妆品、香水和鞋类成为最受关注的消费品类。
每15秒售出一件,TikTok Shop英国宠物品类快速增长
TikTok Shop公布数据显示,2025年平台宠物护理品类销售额同比增长超过60%,宠物用品正在成为平台增长较快的消费类别之一。在英国市场,TikTok Shop平均每15秒售出一件宠物产品,宠物食品相关内容也持续增加,其中猫粮相关帖子数量超过82.5万条,狗粮相关帖子数量超过57.2万条。
26年1-4月美国玩具市场销售额增长13%,女性成为主力
2026年1月至4月期间,美国玩具行业超过一半的增长来自女性消费者。同时,18岁及以上成年消费者贡献了整个玩具行业35%的增长,成人消费正在成为推动市场扩张的重要因素。
AMZ123会员专享丨7月第2周资讯汇总
亚马逊亚马逊宣布与MyFlexBox达成战略合作,其德国所有智能快递柜将接入亚马逊配送体系,并成为欧洲首个向亚马逊开放的大规模中立柜机网络。用户在结账时可选24/7自提点,提升取件灵活性。合作旨在共建共享末端基础设施,覆盖零售点、加油站等场景,减少重复配送、提高效率。7月6日曝光的官方文件显示,亚马逊在华盛顿州新一轮裁撤57个岗位,涉及多条业务线,其中包含总监、高级经理等中高层管理岗。7月7日,亚马逊宣布,亚马逊全球智能枢纽仓正式落地华东地区,上海、宁波双仓正式启用。这是继GWD深圳首仓全面运营后,亚马逊在完善跨境物流网络上的又一关键布局。
TikTok美区推行三级架构保证金,风险保证金最高$10000
重磅!TikTok美区新增保证金,卖家速查后台
紧急调整!美国CPSC法规给卖家暂时“松绑”了
在跨境电商迈入升级赛道的当下,合规化浪潮正以迅雷不及掩耳之势席卷整个行业。一系列政策法规如同多米诺骨牌般接连落地,逐渐渗透到跨境电商产品质检、税务申报、物流清关等流程。其中在近期讨论热度最高的,莫过于美国最新生效的CPSC法规。进入7月以来,CPSC电子申报(eFiling)新规在业内被高频提及。据业内消息,按原定计划,自7月8日起,美国消费品安全委员会(CPSC)将联合美国海关与边境保护局(CBP)全面施行电子申报(eFiling)新规,所有受CPSC监管的进口消费品需在清关前完成GCC/CPC合格证书电子申报,未按要求申报可能导致清关延误或货件被拒、退运。
TikTok Shop美区保证金大改!金额不再统一,速查后台应缴额!
告别“多类目叠加”,卖家该如何应对?
亚马逊AI审核严查细节!已有卖家中招被判侵权
这几天,一张照片让整个跨境圈倒吸了一口凉气,让不少老运营都心里一紧。一、随手拍了张图直接被判侵权一位卖家上传产品实拍图的时候,背景里无意拍进了一台佳能打印机的机身Logo。结果:亚马逊墨西哥站账户状况直接跳出商标侵权警告,ASIN被设为不可售,绩效评分应声下跌。信号很明确:现在AI图片扫描系统不看动机,只看结果——一台意外入镜的打印机,就这样触发了侵权。看到这条帖子,很多卖家开始翻自己的类似经历:"背景墙贴了张皮卡丘海报当装饰,被机器人扫到说版权侵权,下架后申诉说'非售卖仅装饰背景'都不行,最后删图重新上传才过。现在公司规定:拍摄区白墙+纯色背景布,任何印刷品、公仔、电子产品统统不准入镜。
26年瑞士电商排名出炉:Temu首次进入前五
Carpathia根据2025年的市场数据估算,Temu在瑞士的销售额已达到10亿瑞郎(约12.5亿美元),目前已成为瑞士规模最大的五家在线零售平台之一。
7月亚马逊爆发评论严打!首次违规也可能直接封号
7月以来,亚马逊针对全球站点的评论操纵行为展开了一轮集中清扫。— 1 —7月起亚马逊史上最严评论整治此次力度之大,很多卖家始料未及——首次违规但情节严重,直接跳过警告封号,不给整改机会。这轮整治不是例行检查,是亚马逊评论审核算法完成全面升级之后的第一次大规模行动。这次重点打击了什么?三类行为被列为重点打击对象:明信片索评:通过线下渠道获取消费者地址,向买家邮寄明信片或信件催促评价。站外诱导改评/删评:主动联系买家,要求或诱导其删除、更改负面评价。站外返现补偿:借助PayPal、礼品卡或退款等非亚马逊支付方式,向买家提供经济补偿,以换取好评或修改评价。其中,"买家修改评论"成了这轮清扫的重灾区。
台风“巴威”逼近!跨境物流延误潮要来了
今年第9号超强台风“巴威”正在逼近东部沿海。风雨还没完全压上来,港口前端的神经已经先绷紧了:货代在催提柜,车队在抢预约,货主在盯截关,码头也开始提前释放防风信号。AMZ123获悉,据中央气象台最新预报,7月9日早晨,今年第9号台风“巴威”仍为超强台风级,中心附近最大风力16级。预计“巴威”将以每小时15至20公里的速度向西北方向移动,逐渐向台湾岛东北部沿海靠近,并于11日白天登陆或擦过台湾岛北部沿海,随后向福建中部到浙江南部沿海靠近。从路径看,7月10日起,台湾海峡、台湾以东洋面、东海部分海域以及华东沿海将陆续进入强风雨影响范围。
26年亚马逊头部卖家格局生变,中国卖家占比升至55.9%
截至2026年7月,中国卖家在亚马逊美国站前10000名卖家占比已提升至55.9%,美国卖家则降至40.5%。仅过去12个月,中国卖家的份额就提升了3.8%。
山东手套杀疯了,上架TikTok美区30天狂销700万
7日销量破万,劳保手套杀进TikTok美区类目第一!
超150款婴儿用品存在安全风险,亚马逊等平台紧急下架
英国消费者组织Which?发布调查称,亚马逊、Etsy、TikTok Shop等八个在线电商平台销售150款存在安全隐患的婴儿用品。在收到反馈后,亚马逊、Etsy、TikTok Shop等平台已陆续下架相关产品。
世界杯带动消费升温,美客多电视销售额同比增长59%
根据数据分析机构JoomPulse基于美客多平台数据发布的最新报告,电视、体育用品、烧烤设备、饮品以及音响设备等多个品类销量明显增长,消费者更加倾向于购买与居家观赛相关的商品。
《全球宠物行业趋势与中国增长机遇报告》PDF下载
宠物行业全年的销售额为660亿美元与去年同期相比增长了2.1%。
《TikTok Shop 2024-2025 西班牙站点报告》PDF下载
在全球社交电商高速发展的时代浪潮中,TikTok已然崛起为品牌与消费者深度互动的重要阵地。TikTok不仅重塑了用户的消费习惯,更开创了"发现式购物"的新模式,为品牌营销带来了前所未有的机遇与挑战。
《2026年全球电商行业趋势洞察报告》PDF下载
报告深度解读 2026 年全球电商行业发展趋势,全面剖析移动端与网页端市场格局、各区域网站流量增长动态,以及综合电商、服饰电商、美妆电商等核心赛道的细分趋势与头部玩家表现。报告同步收录标杆案例,拆解Nykaa、0live Young、UNIQLO 等区域头部电商的业务亮点、广告策略与用户画像,为品牌制定精准市场策略提供决策参考。
《2026年电子元器件行业趋势与策略解读》PDF下载
据世界半导体贸易统计组织(WSTS)预测报告显示,2025年全球半导体营收将同比增长22.5%至7720亿美元,2026年将再度增长26.3%至9750亿美元,逼近1万亿美元大关;
《2025-Q1亚马逊沃尔玛全球电商CPC数据报告》PDF下载
我们整合了Pacvue和Helium 10的专有数据库,全方位展示行业内范围最广的电商数据。这份报告包括数万家大中小型规模,不同品类广告主的数据,以及几个主要品类的详细分析。
《男装休闲服装品类2026秋冬趋势报告》PDF现在
服装买家高度关注市场趋势,具有高频复购的特点,对趋势品的诉求相对更高,对于新品至少提前2-3个月进行采购且主要通过社媒获取服装趋势;
《美客多趋势报告-智利站》PDF下载
在当今的消费环境中,每一次购物都成为消费者身份的体现,反映出消费者的兴趣、欲望和价值观。这些选择受到时代和文化的影响,不仅展现了消费者的偏好,也塑造了消费者与市场的关系。
《拉美八国经贸与投资概览》PDF下载
中国与古巴1960年建立外交关系,正式开启了中国与拉美地区合作的新纪元。截至目前,中国已与26个拉美和加勒比国家建立外交关系,并同其中22个国家签署了共建“一带一路”合作文件,关系不断深化。
跨境数据中心
聚合海量跨境数据,输出跨境研究智慧。
跨境电商干货集结
跨境电商干货集结,是结合亚马逊跨境电商卖家交流群内大家在交流过程中最常遇到的问题,进行收集整理,汇总解答,将会持续更新大家当前最常遇见的问题。欢迎大家加入跨境电商干货集结卖家交流群一起探讨。
欧洲电商资讯
AMZ123旗下欧洲跨境电商新闻栏目,专注欧洲跨境电商热点资讯,为广大卖家提供欧洲跨境电商最新动态、最热新闻。
跨境科普达人
科普各种跨境小知识,科普那些你不知道的事...
AMZ123跨境电商
专注跨境行业热点事件报道,每日坚持推送原创深度热文
侃侃跨境那些事儿
不侃废话,挣钱要紧!
亚马逊公告
AMZ123旗下亚马逊公告发布平台,实时更新亚马逊最新公告,致力打造最及时和有态度的亚马逊公告栏目!
AMZ123会员
「AMZ123会员」为出海者推出的一站式私享服务
首页
跨境头条
文章详情
咨询
官方微信群
官方客服

扫码添加,立即咨询

加群
官方微信群
官方微信群

扫码添加,拉你进群

更多
订阅号服务号跨境资讯
二维码

为你推送和解读最前沿、最有料的跨境电商资讯

二维码

90% 亚马逊卖家都在关注的微信公众号

二维码

精选今日跨境电商头条资讯

回顶部