今日出海简讯

卡塔尔

The Peninsula

Huawei Debuts Mate 20 X 5G Smartphone in Qatar（2019年7月8日）

在经历数月的产品与网络测试之后，华为通过沃达丰公司在卡塔尔市场推出了Mate20 X 5G 手机。现在已经向消费者开启提前预定通道，7月8日至17日间提前预订可以收到华为Watch GT作为赠品，并享受卡塔尔沃达丰运营商提供的优惠政策。预售价为3699卡塔尔利尔。

Mate 20 X 5G配备了华为收款商用5G多模终端芯片巴龙5000和麒麟980处理器。在连接5G网络的同时也可以使用4G、3G和其他网络。

华为中东地区消费者业务集团主席表示，5G技术将引领一个新的时代，并且重新定义智能手机的国际性角色与作用，Mate 20 X 5G的发布只是一个开端。这次的项目是华为与卡塔尔沃达丰之间的一次战略性合作，也是对卡塔尔发展的一次有力的科技支持。

The Peninsula

Qatar Airways Acquires 5% of China Southern Airlines（2019年1月2日）

卡塔尔航空于1月2日获得了中国南方航空共5%的股份，其中包括一部分A股和H股。卡塔尔财务部长和卡塔尔航空主席表示，这一部分南方航空的股份是在世界上发展最快的航空市场中的重要战略性投资。

卡塔尔航空总裁表示，中国南方航空在国内以及海外市场都有很高的声誉，并且与卡塔尔有极大合作潜能。双方有可能达成长期战略性合作，两国的乘客带来利益。

在此之前，卡塔尔航空已经在南美航空、国泰航空、和意大利航空等公司进行了多项投资。

The Peninsula

Hamad Port Development Phase II to Start by early 2019（2018年11月9日）

卡塔尔Qterminal和中国港湾工程责任有限公司签署了关于建设哈马德港口二期工程的谅解备忘录，其中包括设计采购建造总承包服务、建设-经营-转让BOT服务，和关于公私合作的内容。

卡塔尔运输与通讯部部长表示，卡塔尔正踏上与中方，尤其是中国港湾工程公司，进行合作并寻找共同投资机会的路程。港口的二期工程在接受船只和清关工作方面 有很大的作用，将帮助哈马德港口成为世界上最高效的港口之一。

中国驻卡塔尔大使表示，有很多经验丰富的公司在两国合作的许多领域一直有所建树，包括港口投资和基础设施建设。此项目是一带一路的一个部分。卡塔尔已对一带一路政策表示出支持参与的倾向。

中国国际贸易促进委员会

《卡塔尔: 外资进入的理想之地》（2019年2月13日）

卡塔尔君主访华带来了一轮中卡经贸热，在中国—卡塔尔商务论坛上，卡塔尔工商部投资司司长Abdulbasit Talib HAl-Ajji表示，卡塔尔有着良好的投资环境，2018年度全球竞争力排名第十九，其中全球范围内低水平通货膨胀率排名第一，商业竞争不受税收影响排名第六，风险资本的可用性排名第八，中小企业融资排名第九。近年来，卡塔尔政府出台了很多激励投资的措施，如特定投资项目和部分工业区免缴所得税的期限最长可达10年；设备和原材料进口免缴关税和相关费用；资本和利润汇回没有限制；不限制将公司所有权转让给其他非卡塔尔国家投资者等。

拥有良好的交通基础设施也是卡塔尔优势之一。卡塔尔航空公司拥有233多架飞机，在五大洲为150多个目的地提供服务，新哈马德国际机场是中东地区最大的机场之一，每年载客量超过3000万人次，并为乘客提供最快的全球飞机转乘服务。新哈马德海港是中东最大的港口之一，年集装箱吞吐量750万个，是中东贸易的一个重要中转站。Abdulbasit Talib HAl-Ajji表示，卡塔尔已经建立了两个自由贸易区和许多新的物流区，这有助于降低仓储成本和加强供应链，使得卡塔尔成为外国直接投资的理想目的地。想在卡塔尔扩大业务的外国公司可以从这种先进的商业环境中获益。

目前在卡塔尔运营的中国公司超过14家，资本额为1600万里亚尔。卡塔尔和中国成立的合资公司有181家，资本总额为8900万里亚尔，这些公司主要从事贸易、建筑、信息技术、食品、家具和工程咨询等领域的业务。

俄罗斯

外交部

驻喀山总领事吴颖钦考察中石化项目（2019年7月10日）

2019年7月9日，驻喀山总领事吴颖钦考察位于俄罗斯乌德穆尔特共和国伊热夫斯克市的中石化国勘UDM项目。

项目总经理杨怀义通过数据和图片向吴总领事全面展示和介绍了项目建立发展情况、经营运作模式和未来发展规划以及安全、合规、社会责任等情况。吴总领事还参观了中石化员工总部公寓并与员工交谈，了解员工工作、生活情况并表示，该项目是中俄能源合作的典范，实现了国有资产保值增值，拉紧了新时代中俄全面战略协作伙伴关系的利益纽带，积累了宝贵经验。吴总领事鼓励项目他们再接再厉，发挥央企带头作用，确保项目安全稳定运营，遵守当地法律法规，积极参与当地公益事业，为中俄关系发展做出更大贡献。

UDM项目是中俄油气领域上游合作投资最大的项目。

新华社

为中俄能源合作树立典范——走访中俄最大合资在产油田项目（2019年7月3日）

2006年8月，中国石油化工集团公司（简称中石化）和俄罗斯国家石油公司（简称俄石油）联合从秋明―英国石油公司手中收购UDM公司，双方持股分别为49%和51%。UDM公司是俄联邦主体乌德穆尔特共和国最大的石油公司，共有32个油田，日产原油约1.7万吨。

中石化驻俄罗斯总代表、UDM公司管委会副主席王骏告诉记者，中石化入股十余年来，UDM公司取得了良好的经济效益和社会效益。2016年公司纳税总额为8.43亿美元，是乌德穆尔特共和国地方第一纳税大户，占该共和国税收总额的9.6%。

王骏说，中俄全面战略协作伙伴关系不断深入发展、“一带一路”建设的推进、俄国内政局稳定、经济政策平稳等因素为项目提供了安全和政策保障。中俄经济上的互补性、交通上的便利性，决定了中俄油气合作应是长期的战略合作，同时能够取得政治和经济效益。

王骏认为，俄罗斯特有的税制为石油公司提供了稳定的效益，UDM项目具有较强的抗油价下跌的能力。据测算，中俄上游开发类项目在油价30美元每桶情况下，仍可实现盈利和发展，持续产生稳定现金流。

截至2016年底，UDM项目累计生产权益油3241万吨，连续8年实现权益油年产量300万吨以上，是中石化累计份额油产量最大的非作业者项目。

中国驻俄罗斯大使李辉认为，UDM项目不仅给双方企业带来利润，给中国企业对俄开展务实合作提供借鉴，更为中俄全面战略协作伙伴关系丰富了内容。该项目合作成功说明，中俄能源合作前景广阔，应该进一步加强和扩大。

透视俄罗斯

中国投资者可在俄远东以1%的年利率贷款（2019年7月6日）

俄罗斯远东和北极发展部部长亚历山大·科兹洛夫（Aleksandr Kozlov）表示，俄正在为远东外国投资者创造最有利条件，包括年利率1%的优惠贷款。

中国投资者是俄远东外国投资者中最积极的。该部资料显示，远东超前发展区和符拉迪沃斯托克自由港正在落实的中国投资参与项目有45个，数额达到26亿美元。此外，还有35个投资项目在积极筹备落实，数额达到178亿美元。2018年俄罗斯远东各地区和中国的贸易额增长28%，达到97亿美元。

透视俄罗斯

华为手机上半年名列俄最畅销品牌前5名（2019年7月2日）

俄最大的分类信息网站Avito运营服务公司发布消息显示，俄今上半年最畅销的手机是苹果和三星，华为在排行榜上跃升两名，排行第四。

据悉，今上半年俄罗斯人在该网站购买了101万部手机，同比增长12.5%；平均价格没有变化，保持1.03万卢布的水平。二手市场的销量冠军依然是苹果，随后是三星。苹果手机在该平台总销量中的占比上半年达到43.5%，三星为17.6%。销量排行榜的第三名是小米，占8.7%。华为手机一年来名次提升两位，直逼排行榜前列，其在总销量中的占比为7%，诺基亚跻身前五最后一名，占比2.8%。

俄罗斯卫星通讯社

联合运输物流股份公司与中企联手拓展中国西北地区铁路集装箱运输客户群（2019年7月9 日）

联合运输物流股份公司-欧亚铁路联盟与中国Lanzhou Anting PIL Logistics公司签署了谅解备忘录。双方将共同努力开发中国-欧洲-中国线路铁路集装箱运输业务。

联合运输物流股份公司-欧亚铁路联盟在合作框架内负责点对点1520毫米宽轨铁路过境运输业务，而中国Lanzhou Anting PIL Logistics公司则负责与中方客户互动。

消息中说：“双方还同意，将共同努力推动这一运输路线，争取更多的用户。“

联合运输物流股份公司-欧亚铁路联盟（UTLC ERA）是一家合资公司，股东为白俄罗斯铁路、哈萨克斯坦铁路和俄罗斯铁路。哈萨克斯坦-俄罗斯-白俄罗斯欧亚路线1520毫米宽轨铁路过境运输业务的76%由该公司承担。俄罗斯铁路、白俄罗斯铁路和哈萨克斯坦铁路在该公司中分别持股33.3%。

Russia Today

新丝绸之路：俄罗斯将建设连接欧洲和中国的2,000公里高速公路（2019年7月9日）

据当地媒体报道，总理德米特里梅德韦杰夫已批准在俄罗斯建设一条新的收费高速公路，旨在大幅缩短货运航线。该项目预计耗资约95亿美元。

Vedomosti商业日报援引政府官员的话说，大规模的基础设施项目Meridian高速公路赢得了俄罗斯政府的支持。这条高速公路将从白俄罗斯边境延伸到哈萨克斯坦的边境2000公里，并有望成为中国和欧洲之间最快的货运路线的一部分。

据报道，高速公路的成本约为6000亿卢布（95亿美元）。该项目的运营商已经购买了大约80％的土地建设所需的土地。

虽然建设将完全依赖投资者的资金而不从俄罗斯预算中获取资金，但政府已承诺协助吸引该项目的新投资，包括来自中国的项目。然而，投资者希望政府确保其最低收入约5.5亿美元，不包括商业但政治风险，如关闭国家边界。

考虑到卡车和汽车将收取通行费，以及高速公路的大容量，该项目预计将在12年内实现收支平衡。

Meridian高速公路属于中国雄心勃勃的跨大陆贸易和基础设施项目，名为One Belt，One Road，俄罗斯支持该项目。4月，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京访华，参加了第二届国际合作一带一路论坛。当时，他表示，中国的倡议将加强欧亚国家的“建设性合作”，并将确保该地区的经济可持续发展和经济增长。

俄罗斯学刊

中俄全面战略协作省部共建协同创新中心在黑龙江大学揭牌（2019年6月16日）

为庆祝中俄建交70周年，推动中俄全面战略协作伙伴关系不断深化，充分发挥智库对中俄地区合作的积极推动作用，2019年6月15日，中俄全面战略协作省部共建协同创新中心揭牌仪式暨首届新时代中俄全面战略协作高端论坛在黑龙江大学外事处多功能厅举办。来自中共中央对外联络部、国务院发展研究中心、中国社会科学院等30多家科研院所与高校的专家学者出席了本次揭牌仪式。黑龙江大学副校长于文秀主持揭牌仪式。中国前驻俄罗斯大使李凤林、黑龙江大学党委书记王永清、黑龙江省社会科学界联合会党组书记刘德权、黑龙江省教育厅副厅长赵广共同为“中俄全面战略协作省部共建协同创新中心”揭牌。

中国社会科学院学部委员邢广程围绕边疆学研究与国际问题研究，对协同创新中心未来对俄研究方向与研究方法提出了建设性的意见。他指出，要紧密结合国家政策与未来科技发展方向，建立对俄数据库；要加强与俄罗斯学者的合作，激发对俄学科发展的活力。

揭牌仪式结束后，中俄全面战略协作省部共建协同创新中心、中国俄罗斯东欧中亚研究会举办了“首届新时代中俄战略协作高端论坛”。参会人员聚焦论坛主题“回顾与展望：中俄建交70年”，围绕“中俄关系发展的历史经验”“一带一路与欧亚经济伙伴关系”“中俄关系研究理论、方法创新与俄罗斯学学科建设”“中俄地方合作”四个方面议题，结合中俄关系历史与现实问题进行了广泛交流与深入研讨。

俄罗斯工程投资网

中国投资者拟参与远东联邦区金矿项目（2019年7月9日）

由复星国际牵头的中国投资者财团正在考虑购买GV Gold公司的控股权，GV Gold公司公司拥有伊尔库茨克州和雅库特州的金矿项目。金矿开采企业Zhaojin Mining Industry Co准备加入中国投资者财团。

根据初步数据，控股权的成本可能达到10亿美元。目前尚未作出交易的决定。

与2017年指标比较，俄罗斯公司2018年底增加了36％的产量，高达304300盎司贵金属，这要归功于雅库特塔林斯基黄金精炼厂和安加拉地区"Ugahan"黄金精炼厂。2019年俄罗斯公司预计将生产305000-325000盎司贵金属。

俄罗斯GV Gold公司是一个具有较高生产效率水平的动态发展公司，是俄罗斯排名前10名的领先黄金矿业企业。

俄速通

俄工贸部长：中国长城汽车或成为首家签署新版特别投资合同的汽车制造商（2019年7月8日）

俄罗斯工贸部部长曼图罗夫在接受卫星通讯社采访时表示，中国长城汽车或能成为首家签署新版特别投资合同的汽车制造商，长城汽车打算为发展图拉工厂再投入约300亿卢布（约合4.7亿美元）。

曼图罗夫说："他们已经递交了申请，申请正在处理中。考虑到我们对投资方资金和技术流程本地化水平的要求，我不排除他们可能成为第一个签署新版特别投资合同的汽车制造商。"

长城汽车图拉工厂6月5日正式投产，长城汽车首款"全球车"哈弗F7下线。该厂是全工艺整车制造厂，一期工程投资额约为5亿美元，年产能8万台，但可扩大至15万台。

根据俄罗斯政府出台的新版特别投资合同政策，投资商如果采用俄政府鼓励的技术，达到规定的投资额和本地化水平，俄罗斯政府将向投资者提供各种税收和非税收优惠。

俄罗斯工程投资网

中国Orient Baolin公司拟在车臣共和国投资创建医疗设备生产工厂（2019年7月9日）

日前车臣共和国卫生部长Elkhan Suleymanov表示，目前中国投资者与车臣共和国正在谈判投资合作事宜。

车臣共和国卫生部长指出，越来越多的投资者来到车臣地区。不久前中国Orient Baolin公司代表到访，拟在格罗兹尼实施生产医疗设备和原材料投资项目，出席与中资企业会晤的还有车臣共和国政府行政代表Rashid Abayev和俄罗斯加密行业及区块链协会代表阿尔乔姆.格里戈里耶夫，在即将到来的格罗兹尼企业与创新支持峰会框架内，就合作事宜中资企业与俄方展开谈判。

中国投资者展示介绍了公司产品。 主要是牙科和外科手术中使用的工具和材料。 中国公司产品已经远销美国和欧洲，这个项目是中国Orient Baolin公司在俄罗斯的第一个项目。

车臣共和国卫生部长表示，双方讨论了拟投资项目的合作条款，并商定7月13日举行第二次会晤。审核合作协议所有条件后，我们将作出最终决定。

俄罗斯商务纵横

中国企业将巨额投资俄罗斯碳领域项目（2016年9月6日）

俄国家技术集团消息称，该集团下属的“RT-商务发展”公司与中国银基烯碳新材料股份有限公司商定成立一家投资额度高达5亿美元的管理公司，以参与涉及碳领域的俄罗斯及国际项目。

两家公司签署了关于实施碳领域投资项目的谅解备忘录。“RT-商务发展”公司总经理安德烈·科罗博夫与银基烯碳新材料股份有限公司总裁范志明签署了文件。

消息称，双方商定按平等原则成立一家管理公司，该公司将投资各种与碳相关的俄及国际项目（聚丙烯腈原丝、碳纤维和石墨烯），投资额度高达5亿美元，并将由中国金融机构和大型私人投资者出资。

俄国家技术集团新闻稿中援引科罗博夫的话称：“今天签署的备忘录是在对集团非常重要的新材料研发方面的重要一步。我们希望，中国伙伴能够确保我们进入中国市场和获得中国投资者资助的可能性。

吉尔吉斯斯坦

中亚能源有限责任公司

吉尔吉斯斯坦的中国投资——石油加工业的突破口（2018年10月24日）

陕西煤业化工集团在卡拉巴德的炼油厂共投入了5亿美元。2013年12月份开始试运行，2014年1月份生产了第一桶油，到现在每年的产量都在提高，以下数据就足可证明：

2014年——65000吨

2015年——143000吨

2016年——252000吨

2017年——336000吨

截止2018年9月1日，生产了274000吨，到今年年底计划生产60万吨，而到2019年已经达到80万吨，也就是说达到设计加工产能。

成品油品种：各类柴油、80号和92号汽油、油浆、燃料油、液化气。

出口到塔吉克斯坦的销量也在逐年增长， 产品甚至远销到遥远的白俄罗斯。

这些数据背后是来自中国员工和吉国员工辛勤工作的付出，总经理奥登别克.萨德尔巴耶夫说，最近几年，这些员工已派往和正在派往中国培训学习，我们高兴地发现，吉国员工中有的已经走上管理岗位，如：总经理、副总经理、财务经理、生产车间负责人以及其它重要岗位。

从工厂开始建设以来，超过1亿美元的税收纳入国库，仅在2017年，这家公司就上缴税收23亿索姆，而从2018年1月1日至8月15日，上缴税费超过30亿索姆。如果把工厂下属企业缴纳的税收一起统计，就完全可以清楚地知道“中大”对国库的贡献有多大。

据了解，工厂的生产还没有达到设计加工能力，当满负荷生产时，预算的税收将翻倍。中大炼油厂不仅是本市，而且是吉尔吉斯斯坦的大型纳税企业：现在它已是国家5个最大纳税人之一。

除了上缴法律规定的税收外，“中大”还经常投入资金解决社会文化方面的问题，拥护当地的倡导，响应社会组织、国家机构的号召。在今年的世界游牧运动会举行时，这家公司就积极参与，并捐助了2百万索姆。

中国国际贸易促进委员会

吉尔吉斯斯坦副总理吉尔与中国企业就有关合作项目达成意向（2015年9月28日）

当地时间9月26日晚，吉尔吉斯副总理吉尔专程来到我代表团下榻酒店，同卢鹏起副会长及部分企业家进行了座谈，并就部分合作项目同我企业达成合作意向。中工国际工程股份有限公司、海润光伏科技股份有限公司、中江国际土木工程公司、大连派思燃气系统股份有限公司、思路能源投资公司和安阳圆通机械有限公司等六家企业的代表参加了座谈会。

吉尔副总理就涡轮燃气发电站、太阳能电站、水电站、机场建设、金融领域合作及企业出售等具体合作项目同在座企业进行了深入交流，并回答了企业家提出的具体问题。吉尔副总理允尽快协助我企业与吉有关机构对接上述项目，希望尽早进入实施阶段。我企业表示将及时做出财务模型及投资计划，并于近期组织专家团组再次来吉实际考察。

吉尔副总理还表示，目前吉在农业，农产品加工、储存及物流，矿产、纺织针织等领域还有许多潜在合作项目，希望贸促会及在座企业家积极协助宣传推介，吸引更多的中国企业家前来投资相关项目。

座谈结束后，卢鹏起副会长组织参会企业进行了碰头会，对后续工作安排提出建议。卢鹏起副会长表示，吉副总理深夜来访与我企业座谈，内容已涉及技术层面，显示出吉对同我开展务实合作的积极态度，希望各企业抓紧研究，努力促成，做到有始有终，展示现代中国企业风采，以实际成果参与和推动丝绸之路经济带建设。贸促会和中国国际商会将全力为企业提供服务和支持。

乌兹别克斯坦

中华人民共和国驻乌兹别克斯坦共和国大使馆经济商务参赞处

中国品牌客车助力乌开通至俄罗斯5城市客运班车（2019年7月2日）

乌兹别克斯坦“详情”网26日消息，近期，乌交通部下属的道路交通服务公司将开通至周边邻国及俄罗斯莫斯科、鄂木斯克、萨马拉、乌法和新西伯利亚5城市的定期客运班车。

乌总统米尔济约耶夫2018年3月签署命令，要求乌政府积极研究，开通至周边邻国和俄罗斯的定期直达客车，以改善居民出行，提高对外出务工人员的客运服务水平。对此，2019年3月，乌道路交通服务公司利用从中国国家开发银行获得的2000万美元贷款，从郑州宇通客车公司购买了168辆现代化客车，于近期运抵乌首都塔什干并举行交接仪式。期间，双方还签署了备忘录，中国企业将帮助乌方提高司机和技术人员技能，将乌客运服务质量提高至新水平。

目前，乌道路交通服务公司运营有11条长途线路和5条国际线路，国际客运线分别为：塔什干至塔拉兹（哈萨克斯坦）、塔什干至突厥斯坦（哈萨克斯坦）、塔什干至阿拉木图（哈萨克斯坦）、塔什干至于斯屈达尔（土耳其）和奇尔奇克至于斯屈达尔。未来，道路交通服务公司将继续采购现代化客车，将国际客运线路扩大至50条，服务对象主要为乌出国务工人员。

新华网

中国投资乌兹别克斯坦气田开发地面工程项目开工（2017年6月2日）

由中国石油天然气集团下属中国石油工程建设公司乌兹别克斯坦子公司承建的卡拉库里区块气田开发地面工程建设开工典礼日前在乌兹别克斯坦布哈拉州举行，表明中乌合作又取得新成果。

中国驻乌兹别克斯坦大使孙立杰、乌石油天然气公司副总裁图赫塔耶夫等出席了5月31日的开工典礼。孙立杰表示，近年来，在世界经济不景气的大背景下，中乌合作仍全面开花，不仅双边贸易额稳步增长，还成功实施了一批大项目。在“一带一路”框架下，两国合作更是前景广阔。孙立杰说，中方愿与乌方携手努力，充实两国务实合作内涵、开启中乌全面战略伙伴关系新篇章。

中国石油工程建设公司乌兹别克斯坦子公司副总经理王学军说，卡拉库里区块气田地面工程建设项目包括三个气田，项目投产建成对中乌两国在石油天然气领域的合作具有十分重要的意义。我们将与中乌双方参建单位一起精诚合作，确保安全、优质、高效地完成建设任务。

乌兹别克斯坦是中亚地区最重要的油气资源国之一。卡拉库里区块位于乌兹别克斯坦南部布哈拉州、阿姆河盆地中北部。目前项目已全面启动，预计2017年11月底一期工程将投产运行。

乌兹别克斯坦之家

青岛市与乌兹别克斯坦纳曼干州签署经济合作伙伴关系备忘录（2018年8月26日）

为促进青岛市与乌兹别克斯坦双向投资贸易合作，推动中国上合组织地方经贸合作示范区建设，7月19日，中国青岛/乌兹别克斯坦纳曼干经贸合作推介会在青岛国际会议中心举办，吸引中乌两国近70余家龙头企业共同参与。会上，青岛市与纳曼干州正式签署经济合作伙伴关系备忘录，标志着青岛市区域经济发展即进入新的发展阶段。

纳曼干州州长巴扎洛夫在发布会上充分肯定中国区域伙伴关系，并对纳曼干州的经济发展状况做出详尽介绍。巴扎洛夫表示，乌中经贸合作源远流长，古代丝绸之路丰富了沿途国家的经贸消费水平，至今影响深远。纳曼干州期待与青岛市龙头企业展 开双边经济合作，尤其在旅游、电子和农产品方向。

目前，青岛已经正式获批建设中国－上海合作组织地方经贸合作示范区，这将极大推动青岛与上合组织国家之间经贸交流与 合作。此次推介会为青岛带来了新的发展机遇，有力推动了青岛与纳曼干州的经济合作伙伴关系建立，有助于加深双方在经贸、 投资等领域的交流合作。

乌国新观察

乌国油：中乌天然气管道成最赚钱项目之一（2019年7月9日）

近日，乌兹别克斯坦国家石油天然气公司董事会主席西季科夫表示，“乌兹别克斯坦-中国”天然气管道目前是最赚钱的项目之一。

他说：“该管道D线将穿过苏尔汉河州，也就是说，不会重复A、B、C线的输气线路。该线将由与中国石油天然气集团公司成立的合资企业负责建设。”

据他介绍，目前，双方公司工作组正在研究在管道建设中采用国际标准，并拟定设计文件。

“合资企业亚洲天然气运输公司（乌兹别克斯坦占股50%）从中国的银行吸引贷款建设了前3条输气线。所有贷款的返还由中石油担保，也就是说，乌国油在这方面只负责补充该合资企业的授权资本。我认为，这是乌国油迄今为止最赚钱的项目之一。”西季科夫强调。

他还补充说，A、B、C三线输气能力为500亿立方米/年，分别为150、150、200亿立方米/年。

“也就是说，前2条线只是从我国境内运输土库曼斯坦天然气，这对我们来说是一种非常好的过境。第3条线运输乌兹别克斯坦和土库曼斯坦天然气。我们投入了150万美元的授权资本。现在已经开始盈利：国家收取过境费，该合资企业缴纳税款，我们的专家也在该企业工作。“西迪科夫说。

乌国商务资讯

中化：做“一带一路”农业合作友好使者（2019年7月10日）

2013年起，中化作物开始与乌兹别克斯坦客户开展农药贸易。凭借品质优良、种类齐全的产品，中化作物成功获得客户青睐，在众多合作方中脱颖而出。不久后，双方签订了多年战略合作协议，采取“原药+助剂+技术指导”的模式，合作逐渐走向深入。

 近几年，随着乌方改革开放的推进，乌方政府鼓励当地企业进行产业升级，提升农化产品的生产加工能力。2018年1月，中化作物乌国客户与当地政府合作，开始尝试本土化的农药制剂生产。

 “当时去的时候是冬天，是乌兹别克斯坦最寒冷的时候。工厂在大山里面，专家和技术人员必须翻过一座雪山，开车7、8个小时才能抵达。”高明对当时的情形记忆犹新。因为天气寒冷，工厂刚建成还没有暖气，很多产品都冻住了，专家团队到了之后，还要必须先把产品化冻。由于没有经验，乌方将设备管道组装错误，专家团队就一点一点检查，拆下错误的重新装好。在冰天雪地的大山里驻扎了整整一周，终于帮对方把整个生产流程捋顺了，客户第一次成功生产出了悬浮剂。

哈萨克斯坦

哈通社报道

哈萨克斯坦欧亚大学成立中国研究所（2019年7月11日）

哈萨克斯坦欧亚大学正式开设"中国研究所"。据欧亚大学消息，根据欧亚大学学术委员会的决议，该校于日前正式组建了以学术研究为主要方向的"中国研究所"。

消息称，中国研究所的主要目的，是从学术角度对哈萨克斯坦重要的战略合作伙伴--中华人民共和国的历史、文化、习俗、社会经济发展特点、国际地位等进行研究，分析北京与南亚、西欧、突厥语国家、伊斯兰世界、中亚国家之间的关系。研究所将观察中国的民族、宗教、经济、社会、政治问题，以及当前的立场和发展趋势，并提供相关报告。研究所在文化方向上有一些既定的计划。例如，查询、收集和梳理中国古籍。

哈通社报道

塔尔迪库尔干市新建的工厂将向中国出口牛肉（2019年7月4日）

哈中合资企业 Longyuan Jetysu 计划今年在塔尔迪库尔干工业区建设肉类加工厂。Longyuan是一家来自中国的企业，正在参与该项目。该工厂将有250名工作人员。该公司计划投资60亿8800万坚戈建设肉类加工厂。该项目的预计年产1.6万吨牛肉，有意将产品出口到中国。在中哈合资有限责任公司Longyuan Jetysu股份中，从事畜牧业和农业产业化的中国Longyuan公司占股份为80％，哈萨克斯坦的Дос-Жетысу有限责任公司占20％。正如该报社此前的报道，哈萨克斯坦的肉类生产商指出，出口产品有更可观的收益，哈萨克斯坦有增加产量的巨大潜力。

哈萨克斯坦农业部新闻处（中哈交流会转载）

哈萨克斯坦和中国完成了松巴河上取水设施的重建工作（2019年4月30日）

哈萨克斯坦和中国已完成在阿拉木图州松巴河上联合取水设施的重建工作。修筑的设施是两国的共同财产，中哈两国都有权平等地使用河流资源。

对于该河流取水设施的重建是2017年签署的两国政府协议的一部分。设施的管理和运营以单独的国际协议为依据。两国将合作管理水力结构，这使得可以平等地使用松巴河的水资源，平均份额为50：50。

该项目设想将中国的取水口和主要排水门槛提高30厘米，重建分隔墙，并将哈萨克斯坦取水口扩大到中国取水口相同的大小。

中国新闻网

新疆塔城巴克图中哈边民互市转型发展试点项目正式运营（2019年6月18日）

新疆塔城巴克图中哈边民互市转型发展试点项目在巴克图口岸正式运营，助力巴克图口岸从“过境口岸”转型为“产业口岸”。地处新疆西北的巴克图口岸是中国常年面向第三方开放的重要口岸之一，被誉为“准噶尔门户”“中亚商贸走廊”，辐射哈萨克斯坦、俄罗斯的8个州、10个工业城市。

新疆明确先行在巴克图口岸、伊尔克什坦口岸启动边民互市贸易转型发展试点工作。试点政策为：进入互市贸易区的商品不受金额限制，在互市贸易区内进行查验，出互市贸易区时享受每人每日8000元人民币免税政策；边民在互市贸易区购买的商品，视同自产自销商品；允许哈萨克斯坦公民三日免签证，进入巴克图口岸边民互市贸易区。据新疆商务厅外贸处处长刘波介绍，巴克图口岸的边民互市转型升级工作是相对于传统边民互市的升级改造版，将助力发展新疆对外经济贸易，可以稳边兴边富边，更可以带动口岸经济带的发展。

巴克图中哈边民互市一期核心建筑——丝路文化商城目前已建成投用，其是一座集中哈两国外贸产品展示，商务洽谈、交易与电子商务为一体的现代化贸易平台，共有63个商铺及物流快递区，其中哈国商品区商铺38个，中国商品区商铺25个。入驻商户戴金萍说：“边民互市为我们和哈国企业搭建起贸易的桥梁，一方面能吸引中国各地的消费者前来，另一方面也促进中哈两国的商贸合作。”

中信环境技术

中心环境技术公司计划在哈投资建设水处理厂（2019年6月17日）

哈萨克斯坦卡拉赞巴斯石油公司（由中信资源公司和哈国家油气公司各持股50%对等经营）计划在曼格斯套州卡拉赞巴斯油田建设水处理厂，总投资为210亿坚戈（约合5500万美元），计划2020年12月建成投产。

该公司代表称，水处理厂将由中信环境技术有限公司投资建设，这是哈萨克斯坦首家完全采用外国技术和外国投资建设的水处理工厂。工厂建成后，将对油田采出水进行合理回收利用，解决海水淡化问题，并能够提供充足的蒸汽保持油层压力，提高油田产量。

中华人民共和国驻哈萨克斯坦共和国大使馆经济商务参赞处

中企收购哈萨克斯坦Allur集团股权项目正式签署股东协议（2019年5月22日）

托卡耶夫表示，2018年12月中哈双方就ALLUR集团项目签订的股权合资协议对哈萨克斯坦汽车工业发展至关重要，期待中哈双方发挥各自优势，在运营好ALLUR集团汽车业务的基础上，在更多领域加深合作，不断增进两国经贸往来。

阮光表示，未来中哈双方将着重做好改革优化和内部管理工作，努力提高ALLUR集团汽车产量和本地化率，持续提升产品质量和品牌优势，尽早实现新的合资企业经营管理的良性循环，为中国企业在哈投资经营打造高起点、高标准、高质量、高效率的典范，通过互惠互利和共同发展不断增进两国人民的世代友好，共创“共商、共建、共享”的美好未来。

中哈交流会

中哈合作重建江布尔州的高速公路（2019年5月24日）

中哈合作项目开始在江布尔州实施，该项目关于重建梅尔克—布鲁拜塔尔路段的高速公路，从原来的7公里修到273公里。多年来，这条公路的状况备受车主和地方政府的关注。但是，很长一段时间都无法解决这个问题。去年签订了一份相关合同，该项目才开始实施。

该项目的总承包商是中国新兴建设开发有限责任公司和 «АБК Автодор НС»有限公司。投资通过中国进出口银行来分配。在重建期间，将有600多名当地工作人员参与，将使用约400个设备。技术监督由«Аркада KZ»有限公司和«Сапа СЗ»有限公司负责。完工的截止日期是2022年6月。该项目共同融资金额的15％由哈萨克斯坦国家预算拨款，其余为外国投资。整个项目的最终费用将在哈萨克斯坦专家最终讨论结束后确定。

以色列

CALCALIST

China’s CMS Medical Signs Multi-Million Dollar Deal With Israeli Pharma Company Can-Fite（2018年8月7日）

CMS Medical Venture Investment Limited是中国医疗系统控股有限公司的全资子公司，已与纽约上市的以色列制药公司Can-Fite BioPharma Ltd.签署了许可，开发和分销协议。

Can-Fite是一种用于治疗肝脏和炎症性疾病和癌症的小分子药物的开发商。该公司的主要候选药物Piclidenoson目前正在进行针对类风湿性关节炎的III期临床试验，预计将在年底前进入银屑病III期试验。

CALCALIST

Electronics Quality Assurance Company CIMS Opens an Outpost in Israel（2018年8月1）

中国电子质量保证公司CIMS在以色列北部开设了一个研发中心。研发中心于7月中旬开幕，目前拥有一支30人的团队，CIMS首席技术官Roni Flieswasser周三告诉Calcalist。他表示，在三年内，该中心将招聘约20名员工。

CIMS于2005年从以色列总部位于纳斯达克的半导体和印刷电路板（PCB）公司Camtek Ltd.拆借出来，作为其在中国的制造部门。2017年，在中国投资公司Principle Capital以3500万美元收购Camtek的PCB业务后，CIMS开始作为独立公司运营。该公司开发和销售电子电路质量保证

CALCALIST

Shanghai and Israel Diamond Exchanges Announce Collaboration（2018年6月28日）

ISDE周一宣布，上海钻石交易所已与以色列钻石交易所有限公司（ISDE）签署了一份谅解备忘录，以便将有关大型石头加工的活动转移到以色列。ISDE将邀请中国钻石切割机在以色列中部建造的新钻石切割设施中工作。作为协议的一部分，预计数十家中国钻石加工公司将部分加工工程转移到以色列。

阿联酋

阿联酋通讯社

《TRA访问CERT中国》（2019年7月8日）

来自阿联酋计算机应急响应小组的一个代表团，aeCERT和电信管理局数字创新中心TRA，参观了国家计算机网络应急响应技术小组CNCERT，中华人民共和国成立联合工作组，加强双方合作。代表团访问还旨在确定中国在空间，网络安全以及保护实体，机构和个人免受黑客攻击和网络勒索风险方面的最佳做法。TRA政策和计划部主任Mohammad Al Zarooni在评论此次访问时说："这次访问是TRA与中国网络空间管理局成功举行会议的延续，该会议由刘烈红副主任领导。中国网络空间管理局于去年3月举行。两国在网络空间的合作将对实现两国的可持续发展目标起到积极作用。"

Al Zarooni补充说："几天前，我们启动了国家网络安全战略，这是我们根据大量全球报告开发的，受益于该领域十大国家的经验。我们决心开展网络安全工作，确保机构和个人的利益，创造安全的电子空间，为阿联酋的发展做出贡献，支持数字化转型的过程。为实现这些目标，我们热切希望与兄弟友好的国家进行有效沟通，交流思想和意见，促进合作，造福所有人。"

阿联酋通讯社

阿联酋与中国南方航空公司建立代码共享合作伙（2019年2月1日）

阿联酋航空与中国南方航空公司签署了一份谅解备忘录，以推进全面的互惠代码共享协议，该协议将为中国与中东和非洲之间的旅客开辟新的目的地。与广州航空公司的合作伙伴关系也使阿联酋航空的乘客能够在中国国内航班上享受无缝连接，为其全球网络增加了8个新目的地。代码共享协议涵盖的中国城市包括福州，重庆，昆明，青岛，厦门，成都，南京和西安在合作的初始阶段，需要得到政府的必要批准。从中国出发的乘客在飞往阿联酋航空中东网络（如利雅得，吉达，达曼，马斯喀特，科威特和开罗）的目的地时，将有更多的选择和无缝旅行，连接时间最短。代码共享协议还包括飞往阿联酋航空运营的塞舌尔和拉各斯等非洲目的地的航班。"我们很高兴与中国南方航空公司建立合作伙伴关系，让阿联酋航空的客户可以通过在广州连接，增加选择，灵活性和便捷连接到中国各省的不同城市，从而增加了八条国内航线。初期阶段扩大了我们在中国的业务范围，超越了北京，上海和广州三个中国枢纽城市，"阿联酋航空公司战略规划，收入优化和航空政治事务部门高级副总裁Adnan Kazim说："除了加强我们的全球网络，南航的客户还可以通过一张票无缝地前往中东和非洲以及更远的地方。"

阿联酋通讯社

《DLD支持阿联酋与中国的战略联盟》（2018年8月5日）

迪拜土地部门DLD通过与合作伙伴合作进一步吸引中国投资者，在加强阿联酋与中国之间的联盟方面发挥了重要作用，并确定迪拜和阿联酋的总体投资机会。DLD房地产投资管理和促进中心助理总监兼负责人Majida Ali Rashid说："我们认识到中国作为阿拉伯联合酋长国的贸易和战略伙伴的重要性，我们将支持政府的方向和政策，以加强两个友好国家之间的关系。这将通过将迪拜的投资视野开放给希望从阿联酋提供的机会中受益的中国公司和个人来实现，因为其战略位置和先进的基础设施。迪拜支持的最新举措之一就是成功参与了北京的"中国奢侈品展"。在为期三天的活动中，DLD热衷于与来自公司和个人的资深投资者组织多次会议