欧盟商标无效和撤销程序

IPRINTL

5544

2023-02-17 18:56

5544

IPRINTL

What is a cancellation？

什么是取消注册程序？

The European Union trade mark regulation ( EUTMR) provides for two types of procedures that come under the generic term of ‘cancellation proceedings’.

The rights of the proprietor of an EU trade mark can be revoked and an EU trade mark can be declared invalid. The difference is that revocation applies as from the date of the request, whereas a declaration of invalidity removes the registration from the Register of European Union trade marks with retroactive effect.

欧盟商标条例 (EUTMR) 规定了两种属于“取消程序（cancellation proceedings）”通用术语的程序。

欧盟商标权利可以被撤销（revoked），也可以被无效（declared invalid）。两者的区别在于，撤销程序（revocation）自提交申请之日起生效，而无效程序（invalidity）是将欧盟商标从注册簿中删除，具有追溯效力。

When can the rights of the proprietor of an EU trade mark be revoked?

什么情况下可以撤销欧盟商标所有人的权利？

The rights of the proprietor of an EU trade mark can be revoked in the following cases.

▷ In the absence of genuine use. The law establishes that an EU trade mark must be put to genuine use in the European Union in the 5 years following its registration. Moreover, use must not be interrupted for over 5 years.

▷ If, in consequence of the acts of the proprietor, the trade mark has become the common name for a product or service for which it is registered and the proprietor has not taken sufficient measures to prevent this.

▷ If, in consequence of the use made of it by the proprietor, a trade mark has become misleading as to the nature, quality or geographical origin of the goods and services for which it is registered.

在以下情况下，可以撤销欧盟商标所有人的权利：

▷ 在没有真正使用的情况下。法律规定，欧盟商标必须在注册后的5年内在欧盟真正投入使用，不得中断使用超过5年。

▷ 由于所有人的行为，该商标已成为产品或服务的通用名称或者商标被他人注册并且所有人未采取足够的措施来防止这种情况的发生。

▷ 所有人通过使用，使商标在其注册的商品和服务的性质、质量或地理来源方面变得具有误导性。

When can an EU trade mark be declared invalid?

什么情况下欧盟商标可以宣告无效？

There are two types of grounds for invalidity: absolute and relative. Absolute grounds for invalidity include the grounds for refusal that have been examined ex officio during the registration procedure. Relative grounds for invalidity concern earlier rights that take precedence over the EU trade mark in accordance with the principle of ‘priority’.

无效（invalidity）理由有两种：绝对的和相对的。无效的绝对理由包括在注册程序中依职权审查的驳回理由。无效的相对理由涉及根据“优先权”原则优先于欧盟商标的在先权利。

An EU trade mark may be declared invalid by invoking absolute grounds in the following cases.

▷ Where the EU trade mark was registered in spite of the existence of an absolute ground for refusal (in particular, if it was non-distinctive or descriptive).

▷ Where the applicant acted in bad faith when filing the application. This mainly concerns cases where the applicant was pursuing illicit aims in filing the application for the trade mark.

在下列情况下，可以援引绝对理由宣布欧盟商标无效：

▷ 欧盟商标存在绝对驳回理由却予以注册的情况（特别是，该商标缺乏显著性或者具有描述性的情况）。

▷ 申请人恶意申请的情况。这主要存在于申请出于达成非法目的而提出商标申请的情况。

An EU trade mark may be declared invalid by invoking relative grounds in the following cases.

▷ For the same reasons as those for which notice of opposition may be filed.

▷ Where another earlier right exists in a Member State that permits the use of the trade mark in question to be prohibited. This concerns, in particular, a right to a name, a right of personal portrayal, a copyright and an industrial property right such as an industrial design right.

在下列情况下，可以援引相对理由宣布欧盟商标无效：

▷ 与提出异议申请相同的理由。

▷ 欧盟成员国中存在他人在先权利，并禁止使用相关商标。这些权利，尤其涉及至姓名权、个人肖像权、版权和工业产权，如工业品外观设计权。

When should an application for cancellation be filed? Are there particular time limits that should be observed?

何时应该提交取消注册的申请（cancellation）？是否有应遵守的特定时间限制？

An application for cancellation is only admissible if the EU trade mark in question has been entered in the Register of European Union trade marks. Registrations are published in the European Union Trade Marks Bulletin (Part B). An application for revocation on the basis of non-use is only admissible if the EU trade mark has been registered for more than 5 years at the date of filing of the request.

只有相关欧盟商标已登记在欧盟商标注册簿中时，取消注册的申请才可受理。欧盟商标注册在公告栏中公布。只有自提出申请日起商标注册超过5年，基于未使用的撤销申请（revocation）才会核准。

There is no time limit for filing an application for cancellation. However, if the proprietor of an earlier right acquiesces in the use of a later EU trade mark for a period of five successive years, he or she is no longer entitled to file an application for invalidity on relative grounds (limitation in consequence of acquiescence).

提出取消注册的申请没有时间限制。但是，如果在先权利所有人连续五年默许在后申请的欧盟商标的使用，则不再享有基于相对理由提出无效申请（invalidity）的权利（默许限制）。

Is it possible to rely on several grounds for cancellation?

是否可以基于多个理由提起取消注册的申请？

An application for cancellation may be based on several different grounds. However, unless a fee for invalidity and a fee for revocation is paid, it is not possible to rely both on grounds for invalidity and for revocation in the same request, as invalidity and revocation are considered two different proceedings with different characteristics.

取消注册的申请可以基于几个不同的理由。但是，只有无效费用（invalidity）和撤销费用（revocation）都予以支付，才有可能同时基于无效和撤销理由提交同一份申请。因为无效（invalidity）和撤销（revocation）被视为具有不同特征的两个程序。

Who is responsible for bearing the costs of an application for cancellation?

谁负责承担取消注册申请的费用？

The losing party in cancellation proceedings must bear the fees and costs of the other parties. The costs to be refunded are, however, limited, which means that the person that bears the costs will not have to pay above a certain maximum limit.

取消注册程序中的败诉方必须承担另一方的费用和成本。但是，需承担的费用是有限的，这意味着承担费用的一方不必支付超过某个最高限额的费用。

图片来源于网络

原文链接：

https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/invalidity-and-revocation

作者：IPRINTL-Vera

校对：IPRINTL-Jane

编辑：IPRINTL-Bill

免责声明

本文链接:

本文经作者许可发布在AMZ123跨境头条，如有疑问，请联系客服。

【干货分享】如何通过查询产品的外观专利，规避侵权风险？

内容本土化成“刚需”！品牌场景基建狂飙出海内容赛道

最新热门报告作者标签

沃尔玛推出新供应链策略“预付整合”，提升配送效率

沃尔玛推出一项新的供应链策略“Prepaid Consolidation（预付整合）”，旨在通过简化供应商入库物流流程，加快商品从供应端到门店及消费者的流转速度，同时降低整体运营成本，并进一步提升库存稳定性与服务效率。

eBay英国站将实施P&A品类30天免费退货及运费补贴

2026年6月8日起，eBay将在英国站点对符合条件的Parts & Accessories（P&A）商品实施新规，符合要求的商品将必须提供至少30天的免费退货服务和50%退货运费补贴机制。

2个月营收300万美元，TikTok直播拍卖正批量造富

撕开年中流量困局，TikTok开卷直播拍卖

Allegro进军乌克兰市场

波兰电商平台Allegro正计划进入乌克兰市场，并在分阶段推进其跨境电商布局。该项目将首先在2026年6月启动第一阶段。

多类目利润缩水，卖家打法大变天

跨境电商行业，近年来正在陷入“规模向上、利润向下”的怪圈。根据Marketplace Pulse的数据，2026年受调的年收入超20亿美元的181家电商平台卖家中，有高达69%的卖家利润表现不佳，其中有38.1%的卖家收入、利润双双下滑，同时还有30.9%的卖家收入虽有所增长，但利润率却停滞不前、甚至有所下降。图源：Marketplace Pulse在行业整体利润走低的背景下，亚马逊美国站多个核心类目的卖家也都感受到了经营压力。从家居厨房到办公用品，再到玩具品类，“盈利难”已成为诸多跨境卖家面临的共同挑战。

卖家达2.1万，TikTok Shop成西班牙第16大电商平台

数据显示，在2025年11月至2026年4月期间，TikTok Shop平台累计吸引约21,000家本地卖家入驻。

亚马逊品牌推广，如何创建个性化图片素材

亚马逊搜索结果页的注意力竞争已进入毫秒级，用户单次浏览搜索结果的平均停留时间不足3秒。在这一极短时间内，文字信息几乎无法被有效接收，图片素材成为决定用户是否点击广告的唯一决定性因素。多数卖家仍依赖产品白底图作为广告素材，导致广告在同质化的搜索结果中被淹没，点击率长期低于行业平均水平。本文基于亚马逊平台品牌推广广告的投放数据，从视觉设计、内容构建、优化三个维度，提供可直接复用的个性化图片素材创建方法，帮助卖家系统性提升广告点击率与销售额。一、图片素材对广告效果的决定性影响亚马逊品牌推广广告的展示位置集中在搜索结果页顶部与中部，同一页面通常会同时展示4-6组广告素材。

Etsy将实施儿童产品新规，新增多项禁售与安全要求

Etsy最新的“儿童与婴幼儿产品政策”将于2026年6月2日正式生效。该政策旨在进一步强化平台对儿童相关商品的安全管理，并明确部分儿童产品的禁售范围。

流量更贵、转化更难，亚马逊卖家2026全面承压

Jungle Scout发布了《2026年亚马逊基准测试报告》，报告系统性分析了2024年1月1日至2025年12月31日亚马逊美国站整体市场表现与2026年竞争环境，重点围绕美妆个护等品类洞察、竞争格局、广告与转化表现等维度展开。

亚马逊推出新品推荐标签，帮助卖家获取更多曝光

亚马逊将为平台上的部分新品自动添加“New Arrival（新品到货）”或“Notable Arrival（值得关注的新品）”徽章，以帮助消费者更容易发现新上架商品，同时提升新品的曝光度和前期销量表现。

靠“站外 2.0”，亚马逊亿级大卖实现百万美金增量！

ACOS狂飙之下，出海大卖为何转向站外联盟?

2026亚马逊Prime Day定档6月，最后27天运营冲刺手册

Prime Day仅剩27天，促销规则和费用模式全面翻新。本文拆解促销优选、广告分层、库存风控和利润守护四大模块，助你精算每一分钱。

28天卖了50万，中式菜刀在TikTok美区太好赚了！

中国菜刀在TikTok火了，跨境卖家靠其入账上百万

存跌落风险，美国CPSC紧急召回亚马逊在售儿童餐椅

美国消费品安全委员会宣布召回PandaEar品牌两款便携式挂桌儿童餐椅，原因是产品存在严重跌落风险，可能导致婴儿受伤甚至死亡。此次召回涉及约9700件产品，召回日期为2026年5月21日。

运营风向标！亚马逊7大核心品类洞察

本文章为Jungle Scout《2026年亚马逊基准测试报告》下半部分，主要内容为2024年1月1日至2025年12月31日亚马逊美国站，厨房、庭院、办公用品、宠物用品、运动户外、家装改进、玩具与游戏七个核心品类亚马逊市场分析；2026年卖家运营建议。

“多功能”护肤彩妆受欢迎，85%消费者开始关注成分

GlobalData发布的报告显示，将护肤与彩妆结合的“混合美妆”正在全球范围内快速升温。随着消费者开始追求更简单、更高效的个人护理流程，多功能产品正在成为越来越多消费者的新选择。

AMZ123《全球电商市场报告——俄罗斯篇》

全球格局也在分化。新兴市场依靠渗透率提升释放空间，成熟市场则在消费习惯与渠道格局的更迭中重塑增长逻辑。社交化购物、价格敏感度提升、平台多元化交织，使用户行为与市场秩序进入重构周期。

《美国电商领域美妆行业现状》PDF下载

“2025 年是护肤品风靡市场的一年。从去角质产品、精华液到红光美妆仪和韩式美妆热潮，所有人都热衷于追求有光泽的肌肤。消费者希望拥有真正有效的产品，而且喜欢在购买前先试用迷你装或套装。与此同时，A 正在悄然主导一切。

《韩国电商市场数据月报》PDF下载

韩国拥有全球第五大电子商务市场，2024年电商销售额超过千亿美元，预计到2026年将超过1600亿美元。这种快速增长主要得益于韩国高达97%的互联网普及率和对5G技术的早期采用。韩国消费者的购物习惯正迅速向线上转移，2023年线上购买已占总销售额的50.5%。此外，中韩自由贸易协定的签订进一步促进了两国之间的贸易合作，降低了关税壁垒，为中国品牌出海进入韩国市场创造了有利条件。

《出海中东指南》PDF下载

2025年开年以来,美国关税政策持续收紧,中美贸易关系的不确定性加剧,依赖美国市场的中国跨境卖家面临利润压缩与合规风险的双重挑战。在中美贸易摩擦持续深化的背景下,中东电商市场正成为跨境卖家多元化布局的战略要地。

《TikTok Shop 2024-2025西班牙站点报告》PDF下载

在全球社交电商高速发展的时代浪潮中，TikTok已然崛起为品牌与消费者深度互动的重要阵地。TikTok不仅重塑了用户的消费习惯，更开创了"发现式购物"的新模式，为品牌营销带来了前所未有的机遇与挑战

《2026全球女士内衣市场洞察白皮书》PDF下载

全球女士内衣市场正经历从基础功能型向场景驱动型的深刻变革。消费者需求持续向舒适性、功能细分及情感价值融合演变，推动品类创新与市场扩容。传统内衣巨头增长承压，以科技创新为核心的新兴品牌快速崛起，行业竞争格局加速重构。供应链向区域化与敏捷化调整，舒适革新、工艺创新、智能应用与可持续发展成为产品升级与品牌差异化的关键路径。

《TikTok Shop 2026 东南亚跨境出海经营白皮书2.0》PDF下载

在全球电商市场，TikTokShop正展现出强劲的发展活力。依托多场域电商经营模式，众多商家实现了业务的快速增长。白皮书系列依托于系统性梳理成功商家的实践经验与运营策略，希望助力更多商家高效入局，实现可持续发展。

《美客多墨西哥市场趋势洞察》PDF下载

美客多远不止是一个电商平台。这里映射着数百万墨西哥消费者的潮流趋势、喜好变化和日常消费选择。

跨境数据中心

聚合海量跨境数据，输出跨境研究智慧。

AMZ123跨境电商

专注跨境行业热点事件报道，每日坚持推送原创深度热文

跨境学院

跨境电商大小事，尽在跨境学院。

亚马逊资讯

AMZ123旗下亚马逊资讯发布平台，专注亚马逊全球热点事件，为广大卖家提供亚马逊最新动态、最热新闻。