【超级详细】德国专利侵权诉讼程序（一）

专利侵权诉讼程序中的提交文件和时限等程序遵循德国民事诉讼法典中的规定，部分日期由法院确定。

德国专利侵权诉讼案件的主要流程如下：

 原告向法院提交诉状并缴纳诉讼费。诉状必须明确指明所寻求的救济和原告寻求依赖的全部事实，以及相关的法律规定。

 法院向被告送达诉状，并确定答辩期限（通常为三到四个月）。通常情况下，法院还会通过书面命令（可能在简短的案件管理听证会之后）发布具有约束力的时间表，其中规定了书面提交材料到口头听证会的截止日期。具体程序因法院而异。

 被告在法院规定的期限内提交答辩状。

 原告在法院指定的期限内（通常为两到三个月）提交书面答复。

 被告在法院规定的期限内（通常为两到三个月）提交最终答复。

 口头听证会通常在提交诉状后 9 至 12 个月内举行。

 法院通常在口头听证会后四到八周内做出判决。

 上述流程是基于法院认为没有必要指定中立专家协助法院裁决案件的情况。如果需要专家证据，诉讼程序通常会延迟 6 至 12 个月。

专利侵权诉讼程序非常注重书面陈述。各参与方需向法院提交详细的书面陈述，阐明诉求中所依据的事实和法律规定。在诉讼程序后期，通常只会举行一次简洁的最终实质性听证会，时间通常在一到三个小时之间。这次听证会的内容很少涉及证据，通常是讨论权利要求的解释、确认是否侵权以及专利有效性。

（一）根据地区法院的特点选择

在德国，专利权人可以根据不同的地区法院的特点，选择有利于自己的法院提起专利侵权诉讼。例如，杜塞尔多夫地区法院便于对专利的权利要求在非常广泛的功能意义上做出解释。曼海姆地区法院的庭审程序相对迅速，对专利纠纷案件的处理速度较快。慕尼黑地区法院可举行两次口头听证会，有助于对事实和法律情况较为复杂的案件做出详细解释。杜塞尔多夫地区法院在医疗技术和药品等生命科学领域的专利诉讼中拥有强大的知名度，慕尼黑和曼海姆地区法院在手机及移动通讯领域的专利诉讼要领先于其他地区法院。

（二）根据管辖权选择

选择地区法院还需考虑管辖权，每个地区法院的管辖权仅限于某个地域（通常为一个或几个州）。如果被控侵权人在互联网上提供或销售侵权产品，则所有地区法院都具有管辖权。

德国法律体系在概念上区分了“审判地”和“国际管辖权”，《民事诉讼法》中规定的审判地规则也被认为隐含地确立了德国法院的国际管辖权，除非国际协议优先。侵犯德国专利（含欧洲专利进入德国）自动意味着德国法院获得国际管辖权。根据侵权法的一般原则（《民法典》第 823 条等）以及联邦法院的判例，德国境外的行为也有可能被视为侵犯德国专利。侵权行为的范围，不仅包括被控侵权者直接实施侵权行为，还包括客观上帮助他人实施侵权行为。因此，即使被控侵权者的活动在德国境外进行（例如向客户供应某些零部件，客户将这些零部件作为复杂产品的一部分进口），这些行为也可能侵犯德国专利，从而使德国法院具有管辖权。

原告在向德国法院提起专利侵权诉讼时，需提交书面的起诉书。原告在起诉状中需要提供以下内容：详细说明其作为专利权人、独占被许可人或其他权利人所享有的法定权利，解释侵权指控涉及的专利发明和权利要求，明确说明所依赖的事实，阐明为何这些事实构成对专利权利要求的侵犯，提供相关的证据，明确说明诉讼请求。

需要注意的是，起诉书提出的侵权事实需要足够具体，必须明确地展示这些事实是如何实现了涉案专利的独立权利要求的特征。尽管此阶段不需要提供关于任何所主张事实的证据，但必须保证有足够的事实依据，否则容易被法院认为陈述不足而不予受理。

（一）答辩程序