中国卖家TRO之痛,有了新解法?
TRO对于中国的跨境电商卖家来说已经不再陌生,许多卖家甚至已经受到来自TRO的威胁。近期,深跨协发展了一位新的合作伙伴,为各位卖家带来应对TRO的新方式
一起来看看吧!
01 TRO是什么?对卖家有什么影响?
TRO,全称为“Temporary Restraining Order”,中文翻译为“临时限制令”,是知识产权权利人通过美国法院发出的救济性的临时禁令,可以将其类比为我国民事诉讼的诉前财产保全制度。TRO赋予了原告(知识产权权利人)能够通过各种及时便捷的方式来维护自己知识产权,快速制止涉嫌侵权人(电商平台卖家)所谓的侵权行为且冻结其资产的权利。由于TRO是美国法院核准签发,说明侵权行为已涉嫌违反美国法律,其严重性远比亚马逊平台规则严重,若处理不慎,卖家将遭受严重后果。
根据美国税务政策中心的数据,仅在2019年,就有近400项与中国卖家相关的TRO被美国法院下发。据观察,2020年后由于COVID-19疫情爆发以及国际贸易局势下,关于中国卖家被美国TRO的案件数量曾出现短暂下降;而自2021年起,TRO案件数量再次呈爆发趋势。发展至2022年,全年TRO总案件数突破1000个,平均每个案件涉及的卖家至少200个,TRO已成为一个产业。
甚至在今年6月,美国法院官网的最新数据显示,除了伊利诺伊州、佛罗里达州以及纽约州这些“传统”TRO立案法院外,有一个来自马萨诸塞州的全新的TRO立案,这也意味着又一个州的法院认可了这种针对跨境电商卖家的维权方式。在可预见的未来,TRO对中国卖家的影响还将持续甚至更甚。
02 什么情况下会被TRO?如何预防?
根据真实的TRO案件分析,我们发现许多侵权发生在新品Listing上架时。为了尽快出单起量,熟练的卖家会在链接中加入一些测试结果在排名和转化上都不错的关键词,而这往往就会造成商标侵权。
除了商标,版权和专利也都有可能侵犯了权利人的正当权益,一旦被有心人关注到,就会有TRO的风险。
以亚马逊为例,listing以下位置的不当描述和图片使用都有可能被权利人和律师捉到蛛丝马迹从而提起TRO:
常见侵权案例
●Listing标题(多为商标侵权)
●产品描述中(多为商标侵权)
●产品关键词中(多为商标侵权)
● 图片(多为商标、版权、外观专利侵权)
● 产品(多为商标、版权、外观专利侵权)
此外,在货物包装箱的外观中,如果出现上述商标和图片,也会构成侵权。
例如近期由美国Keith律所代理的FRISBEE飞盘案件,飞盘最早由美国人弗瑞德·莫瑞森(Fred Morrison)在1946年发明。Wham-O公司成功的将FRISBEE注册为商标,卖家不得将FRISBEE用于产品的标题、五点描述和图文详情中。而在国内一些常用的翻译软件上输入飞盘,很多会直接出现"Frisbee"这个单词,很容易误用关键字而被截图取证。只要被固定证据,就很有可能会被律所向法院提起TRO,该FRISBEE飞盘案件不仅牵涉了大量亚马逊卖家,连新晋网红平台TEMU的卖家也受到波及。而另一个常见词汇呼啦圈,对应英文HULA-HOOP,也是Wham-O公司的注册商标(1962年10月16日获批),每年都有大量TRO案件反复收割跨境电商卖家。







TRO对于中国的跨境电商卖家来说已经不再陌生,许多卖家甚至已经受到来自TRO的威胁。近期,深跨协发展了一位新的合作伙伴,为各位卖家带来应对TRO的新方式
一起来看看吧!
01 TRO是什么?对卖家有什么影响?
TRO,全称为“Temporary Restraining Order”,中文翻译为“临时限制令”,是知识产权权利人通过美国法院发出的救济性的临时禁令,可以将其类比为我国民事诉讼的诉前财产保全制度。TRO赋予了原告(知识产权权利人)能够通过各种及时便捷的方式来维护自己知识产权,快速制止涉嫌侵权人(电商平台卖家)所谓的侵权行为且冻结其资产的权利。由于TRO是美国法院核准签发,说明侵权行为已涉嫌违反美国法律,其严重性远比亚马逊平台规则严重,若处理不慎,卖家将遭受严重后果。
根据美国税务政策中心的数据,仅在2019年,就有近400项与中国卖家相关的TRO被美国法院下发。据观察,2020年后由于COVID-19疫情爆发以及国际贸易局势下,关于中国卖家被美国TRO的案件数量曾出现短暂下降;而自2021年起,TRO案件数量再次呈爆发趋势。发展至2022年,全年TRO总案件数突破1000个,平均每个案件涉及的卖家至少200个,TRO已成为一个产业。
甚至在今年6月,美国法院官网的最新数据显示,除了伊利诺伊州、佛罗里达州以及纽约州这些“传统”TRO立案法院外,有一个来自马萨诸塞州的全新的TRO立案,这也意味着又一个州的法院认可了这种针对跨境电商卖家的维权方式。在可预见的未来,TRO对中国卖家的影响还将持续甚至更甚。
02 什么情况下会被TRO?如何预防?
根据真实的TRO案件分析,我们发现许多侵权发生在新品Listing上架时。为了尽快出单起量,熟练的卖家会在链接中加入一些测试结果在排名和转化上都不错的关键词,而这往往就会造成商标侵权。
除了商标,版权和专利也都有可能侵犯了权利人的正当权益,一旦被有心人关注到,就会有TRO的风险。
以亚马逊为例,listing以下位置的不当描述和图片使用都有可能被权利人和律师捉到蛛丝马迹从而提起TRO:
常见侵权案例
●Listing标题(多为商标侵权)
●产品描述中(多为商标侵权)
●产品关键词中(多为商标侵权)
● 图片(多为商标、版权、外观专利侵权)
● 产品(多为商标、版权、外观专利侵权)
此外,在货物包装箱的外观中,如果出现上述商标和图片,也会构成侵权。
例如近期由美国Keith律所代理的FRISBEE飞盘案件,飞盘最早由美国人弗瑞德·莫瑞森(Fred Morrison)在1946年发明。Wham-O公司成功的将FRISBEE注册为商标,卖家不得将FRISBEE用于产品的标题、五点描述和图文详情中。而在国内一些常用的翻译软件上输入飞盘,很多会直接出现"Frisbee"这个单词,很容易误用关键字而被截图取证。只要被固定证据,就很有可能会被律所向法院提起TRO,该FRISBEE飞盘案件不仅牵涉了大量亚马逊卖家,连新晋网红平台TEMU的卖家也受到波及。而另一个常见词汇呼啦圈,对应英文HULA-HOOP,也是Wham-O公司的注册商标(1962年10月16日获批),每年都有大量TRO案件反复收割跨境电商卖家。










福建
12-12 周五











