巴西商标注册流程、重要事项以及13个常见问题

二、巴西商标流程和规则

（一）、注册巴西商标前准备

1、商标检索。 通过INPI官网数据库查询近似商标，避免因重复或近似导致驳回。建议取得书面检索报告，作为递交前的决策依据。

2、类别选择。 采用《尼斯分类》（45 类）。

小编特意整理出美客多卖家相关的产品分类：

3、材料准备。 商标图样（清晰 JPG）、商品/服务清单、申请人主体文件（境外企业需公证翻译）、授权委托书（POA）。主张《巴黎公约》优先权的，须在首次申请后 6 个月内提交核证副本及葡语译本。

（二）、巴西商标注册流程

申请巴西商标的注册时效，小编统计从申请日到审查决定公告，无异议申请约18.3个月，有异议约34.4个月，遇补正或复杂异议，个案可能更长。

出海者小编特意提醒：巴西商标是"先公告、后审查"。申请通过形式审查后，先在《工业产权公报》（RPI，每周二出版）公示 60 天，任何利害关系人可提异议。公示日就是你必须开始盯公告的日子——收到异议后同样只有 60 天 答辩期，逾期程序直接走向不利方向。

（三）、巴西商标的注册三大规则

1、先申请者得权，先用者只有一道窄门

住所在巴西境外的申请人，须委托住所在巴西、有权代收司法文书的代理人；授权委托书（POA）须在首次程序行为发生后 60 天内提交。全部程序以葡语进行，外文材料需公证翻译。  

出海者小编解读：不需要在巴西设立公司即可申请，递交时也不要求已有销售或使用证据。把语言、公证、POA 交给本地合作方；你把精力放在两件事上——类别选择和检索报告质量。

3、注册证是起点，不是终点

巴西商标的有效期自核准注册之日起10年，可续展（每次10年）；

续展须在有效期最后1年内办理，到期后另有6个月宽展期（加费）。

小编加重点：注册满 5 年仍未在巴西开始使用，或连续中断使用超过 5 年的，任何有正当利益的人可请求撤销，且可以按商品项部分撤销。  

出海者小编解读：从巴西第一单开始留存使用证据——平台订单截图、发票（nota fiscal）、带商标的包装与产品照片、投放素材。什么都不留，整件注册都有被剥掉的风险。

三、Gradiente 与苹果的iPhone 之争

2000年3月，巴西电子公司 Gradiente 向INPI 递交"G Gradiente iphone"申请（第9类）；  

2006-2007年，苹果在巴西申请iPhone系列商标，因Gradiente 在先申请而被暂缓，随后11件申请中4件被驳回； 

2008年，Gradiente 的注册获准并在 RPI 公告；  

2013年2月，INPI 裁定：苹果在巴西不享有"iPhone"在手机产品上的排他权；而教育、软件、广告等其他类别的申请获准。案件此后进入巴西最高法院（STF）实体审理（2023 年起）。  

出海者小编解读： 

一、申请在先，不问品牌大小

苹果这样的品牌，在巴西也得靠打官司，且一打多年。  

二、5 年不使用是双刃剑

苹果抗辩"Gradiente 直到 2012 年 12 月才推出产品"，反过来请求以 5 年不使用撤销其注册；而更早递交的另一家公司（TCE），恰恰因5年未使用被撤销，Gradiente 的申请才得以在 2006 年"复活"。  

三、保护按类别划分

INPI 2013年裁定只涉及手机类，别指望一件商标包打天下，类别选错等于没保护。

四、常见问题解答

1、在中国注册的商标，巴西认吗？

出海者小编：不认。法域独立，须另行向 INPI 申请。中国注册证可在巴西程序中作为使用与商誉的辅助证据，但不是权利基础。

2、没有巴西公司能申请吗？

出海者小编：能。不要求巴西实体，递交时也不要求已有销售或使用证据；但必须委托巴西执业律师，授权委托书（POA）在首次程序行为后 60 天内提交。

3、可以一标多类吗？

出海者小编：直接申请不行，一标一类；马德里指定的国际注册可以一标多类，巴西逐类审查、可部分核准。

4 、马德里指定和直接申请选哪个？

出海者小编：只做巴西，直接申请通常更可控——可用预核准清单省钱、可适用快速审查、无 central attack 风险。已有中国基础申请的多国布局，马德里省手续，但须评估 central attack 风险。

5、拿到注册证就万事大吉？

出海者小编：不是。5 年不使用可被撤销，10 年要续展。巴西把"不使用"写进撤销程序，这在主要市场里属于严格的一档——Gradiente和iPhone 案里，这正是双方的争夺焦点。

6、官费能退吗？

出海者小编：不能。一次性预付，驳回不退。这正是"递交前检索与商品清单质量比什么都重要"的原因。

7、巴西注册到底要多久？

出海者小编：一般注册时效是18.3个月（无异议的情况）。

8、品牌在巴西被抢注了，60 天异议期也过了，还有救吗？

出海者小编：巴西支持部分核准，与在先权利冲突的项剥掉，其余项继续有效。关键在窗口：审查意见阶段 60 天内主动修改商品范围（删掉冲突项），通常比硬扛到驳回再走复审省时间；已收驳回决定的，60 天内请求复审。被剥掉的项基本是撞上了具体的在先权利——重新递交一件绕不开同一堵墙，除非该在先权利被异议、被撤销或达成共存。这也是检索报告必须在递交前做的原因。

10、文字标、图形标、组合标要分开注册吗？

出海者小编：要，至少核心文字标单独注一件。巴西对组合标做整体比对，组合注册的保护强度弱于各要素单独注册。预算有限的优先级：核心文字标＞组合标＞图形标。另一个细节：图样按黑白递交可覆盖所有颜色使用，按彩色递交则以指定颜色为限——图样怎么交，决定保护多宽。

11、INPI的审查意见（exigência）和驳回（indeferimento）是一样吗？

出海者小编：不是一回事，但错过任何一个都致命。Exigência 是要求补正或澄清（形式问题、商品清单表述），60 天内答复，逾期申请最终归档；indeferimento 是实质驳回，60 天内请求复审。两个窗口都从收到通知起算，巴西程序不发“温馨提醒”——盯 RPI 每周二是代理律师的活，也是你要向对方确认有没有做好的活。

12、别人在不同类别注册了我的品牌名，我能动他吗？

出海者小编：原则上不能。商标保护按类别划分，不同类别的相同商标可以合法共存——Gradiente 案里INPI的裁定同样确认了这一点（苹果在其他类别的申请获准）。唯一例外是驰名商标（《巴黎公约》第 6 条之二），但“驰名”的认定门槛高，跨境卖家基本用不上。务实做法：占住核心品类＋35 类零售，比到处宣示主权有效。

13、商品项被部分驳回，核准的项保得住吗？

出海者小编：保得住。巴西支持部分核准，与在先权利冲突的项剥掉，其余项继续有效。关键在窗口：审查意见阶段 60 天内主动修改商品范围（删掉冲突项），通常比硬扛到驳回再走复审省时间；

已收驳回决定的，60 天内请求复审。被剥掉的项基本是撞上了具体的在先权利——重新递交一件绕不开同一堵墙，除非该在先权利被异议、被撤销或达成共存。这也是检索报告必须在递交前做的原因。