暑假刚开始,欧美客户已经联系不上了……
一键完成百千笔付款,超低费率+极速到账,一年轻松帮你省下数十万。
“外贸淡季”,又来了。
每到7、8月份,外贸圈内就会流传“淡季幽灵”的传说,客户仿佛集体失踪,问就是度假去了,你想追命连环call问进度吧,又怕他们一怒之下把你拉黑。
如今的欧美买家度假习惯分别是怎样的?虽然大家都有夏季度假的习惯,但其实各国差异挺大:
法国、意大利、西班牙:全民休假型
德国:计划休假型
英国:分散休假型
美国:边休假边工作型

法国
先介绍一下全欧洲最不喜欢度假时工作的国家——法国。
法国甚至从2017年开始实施“断联权(Right to Disconnect)”,在法国人休假时,你不要想找到他,不接电话、不回邮件才是常态。
法国的休假高峰在7月下旬-8月下旬,一般人休假时2周起,多的甚至一个月不见人。有法国媒体去年报道说,大约40%的企业在8月出现停工或接近停工状态。

意大利
意大利在夏天的度假核心,是围绕着8月15日的“八月节”(Ferragosto)来的。这一周,全意大利几乎所有非旅游行业的企业、工厂、政府办事处全部强行关闭。
8月中旬,米兰、罗马、都灵等内陆大城市会变成“鬼城”。除了主要景点的跨国游客外,本地人经营的非旅游区餐馆、面包房、洗衣店、牙医诊所会挂出“闭店休假,9月恢复”的木牌。

德国
德国是一个严谨的国家,他们的度假也很有计划性,各联邦州的放假时间会彼此错峰,以免高速拥堵等情况出现。
德国制造企业则有Betriebsferien(工厂统一休假)的传统,有些企业在7月底至8月中旬直接停产。
假期的德国人通常会彻底关闭工作软件,如果企业在员工休假时因非紧急业务强制其加班,可能会面临工会的严厉警告。
如有德国客户,不妨在7月初问一句:
Do you have any planned summer holidays that may affect project timelines?

英国
脱离欧盟的英国,确实与欧洲大陆的度假习惯有所不同。英国人不会在8月让整座城市“停摆”,在夏季,他们通常会申请一次1至2周(连续7-14天)的长假,其余年假则留给圣诞节或春季短途游。
英国企业也会分批错峰休假,确保办公室始终有至少一半的人力在岗。但7、8月份的商务推进会明显变慢,职场话术会变成 “等大老板9月度假回来再做决定”,邮件自动回复(Out of Office)非常普遍。

美国
相较而言,美国打工人比欧洲的要勤劳多了。美国与其他发达国家的一个显著不同在于,带薪假期在美国并非视为员工的固有权利,而是作为一种额外福利存在,这在法律层面并未给予员工确保的带薪年假权益。
美国人夏季的密集休假,会从本周六、7月4日的美国独立日开启,大多数美国人会选择在7月开始度假,尤其是7月的第二周,与7月4日的美国独立日假期连起来,凑成一个长假。
但你不需要担心美国客户的主动性,他们在假期也不会放过自己——许多人会选择“边度假边工作”(Workation),尤其在远程办公普及后,美国职场文化推崇“随时在线”,度假期间常需处理工作消息。而且,还有很多员工因担心影响职业发展而放弃部分年假。
总而言之,如果你了解到客户度假去了:
1.如果客户告诉你某段时间他去度假了,那么除非急事,尽量不要在他度假的时间打扰他。
2.对于在度假前把订单下好的客人,需要多上点心,敲定一切细节,要到客人在度假期间的联系方式,以备不时之需。
3.等他回来后,用一句“how was your holiday?”开启你们的新联络吧!
















