AMZ123跨境卖家导航
拖动LOGO到书签栏，立即收藏AMZ123
热门搜索
1
amz123
2
亚马逊
3
1688
4
亚马逊全球收款
会员二维码
知识星球
立即登录
首页
跨境头条
全球开店
自营服务
查测评
找服务
找物流
找海外仓
找活动
看直播
工具箱
热门搜索
1. amz1232. 亚马逊3. 16884. 亚马逊全球收款
  1. 3.12 厦门coupang-文章页banner
Item 1 of 1
首页
/
跨境头条
/
文章详情

靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！

PickFu
PickFu
5534
2025-04-26 18:04
2025-04-26 18:04
5534
PickFu

TikTok Shop东南亚源头卖家出海峰会，正在报名

当产品跨越重洋时，一个糟糕的品牌名称可能让千万营销预算瞬间蒸发——国外消费者记不住、念不准，甚至因文化误解引发法律纠纷。
什么样的品牌名称既能传递科技感与野心，又能在不同语言中「零损耗」传播？
究竟如何为出海企业打造一个「自带流量」的名称？从市场调研到发音测试，从拼写纠错到文化适配，这场关乎品牌命运的「命名战役」，或许比想象中更需精密计算。
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！






如何取一个地道的出海公司名称？

首先，你需要对国外市场进行一番调研。看看海外市面上哪些品牌名让你印象深刻，哪些又显得平平无奇？
接下来，问问自己：你希望出海品牌名称传递出什么样的信息？是想显得亲切、值得信赖，还是突出家庭氛围？思考一下，什么样的词语和表达方式能帮你实现这个目标？
尽可能多地列出备选名称，这个阶段先别急着筛选。务必做好市场调研，确保你选的出海品牌名称是独一无二的，不会让消费者感到困惑，更要避免与现有知名品牌产生冲突，惹上官司。
根据海外问卷调研平台PickFu的以下六个建议，你就能顺利地为出海品牌/公司找到最佳名称。


1



测试品牌名称时，只聚焦一个要素

出海品牌名称和品牌Logo是两回事，应该分开进行构思和设计。两者需要考虑的因素不同，评判标准也各异。
同时测试多个要素会干扰结果的准确性。举个例子：一位创业者想测试两个品牌名称，但在提问时，他用了两种不同的字体设计来呈现这两个名字，这让一些人误以为是在评判Logo设计概念。
结果，在这次PickFu问卷调研中，参与者既评论了名称本身，也评论了设计。这听起来似乎一举两得？其实不然。
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
这种情况属于调研中的“双重提问”偏见。“双重提问”指的是在一个问题中包含了两件独立的事情，却只允许给出一个答案。人们通常只会回答他们最关心的那部分。
而且，即使有人文字反馈中只提到了名称，他们对名称的看法也很可能在潜意识中受到了Logo设计的影响。
一些针对名称的反馈：
● “我选‘Get Up’，因为‘Vim’这个名称对我来说太陌生了，不像公司或产品名。‘Get Up’让我想到了使用这款产品可能带来的积极改变。”
● “‘Vim’听起来有点像维生素（vitamins）相关的。另一个名称（指Get Up）则让我觉得可能是某种男性保健品。”
一些针对Logo的反馈：
● “（选项B）看起来更简洁，名称也好。”
● “（选项A）的字体和名称都挺吸引人的。”
在测试出海品牌名称时，请专注于名称本身。把Logo设计以及其他方面的考量，留到后续的专门测试中。


2



测试品牌名称时，简单介绍业务

除非你的业务范围一目了然，通常最好还是简单说明一下公司的业务性质或宗旨。
举个例子：如果缺乏背景信息，不解释这家咨询公司是做什么的，那么将“心灵”（hearts）和“律师”（lawyers）放在一起可能会让人觉得很奇怪。
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
提供一个简明扼要的说明，能帮助参与测试的人理解你的品牌名称想要传达的意图。
再看一个例子：在这个品牌名称测试案例中，因为参与者了解产品的用途（杀虫剂），他们就能给出非常有价值的反馈，例如：
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
● “（选项B）听起来更像是给人吃的零食。”
● “‘Frustules’这个名称没什么吸引力，听起来像是身体的某个部位（可能是因为‘-ules’这个后缀）。”
● “‘DIATOMS’这个名称，大声念出来时，就像是一种能杀死昆虫的物质。感觉很有力、简单直接、切中要害。”
● “（选项A）听起来完全就是为虫子准备的‘炸弹’。”
在进行Logo测试时，有时采用“盲测”（即不提供公司背景信息）是有价值的。这能帮你了解人们觉得这个Logo设计适合哪类公司。
在某些情况下，这种方法对品牌名称测试也同样适用。比如，如果前面那位提问者最终还是决定用“Frustules”这个名称。

3



测试品牌名称的发音和拼写错误

一个不容易读出来的品牌名，并不一定就是不好的名称。比如，有个乐队的名称叫“!!!”（发音是chk-chk-chk），照样发行了七张专辑。
冰淇淋品牌Häagen-Dazs的名称完全是为了营造“丹麦风情”而生造的，真正的丹麦语里既没有变音符（比如a上面的两点），也不会把z和s这两个字母连在一起。
但是，发音困难确实也可能让顾客望而却步。
再来看一个例子：一位客户测试了两个品牌名，结果72%的人选择了B，易于发音是关键因素：
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
● “第一个名称（选项A）好像很难念。”
● “（选项B）读起来容易多了。”
● “选项B更简单，好记也好读。别人听说了这个公司，更容易记住名字，方便推荐给他人，或者问别人用没用过。”
“选项B更容易理解和发音。” 正如发音规则存在例外，品牌名称的“拼写错误”也有好坏之分。
Google 其实是“googol”（意为 10的100次方）这个词的拼写变体，象征着 Google 能提供海量的搜索结果。Lyft 则是“lift”（搭便车）的变体。但有些拼写错误就可能让人觉得是笔误，甚至引起反感。
下面的例子能说明，为什么对于那些故意使用拼写变体的名称，你一定要进行测试。
案例中两个备选名称都有拼写变体，但第一个被认为是一种巧妙的文字游戏，而第二个则让参与调研的人觉得拉低了品牌形象：
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
因此，如果你的备选名称可能不太好读，或者包含了某种形式的“拼写错误”（无论是刻意为之还是无意之举），请务必、务必进行测试！结果可能对你有利，也可能不利，必须提前了解清楚。在品牌正式发布前，一定要做好名称测试。


4



选定品牌名称后，测试品牌口号

就像我们在技巧#1里提到的，每次测试应该只聚焦一个要素。但当你已经敲定了品牌名时，就应该进行下一步测试了：看看你构思的品牌口号 (tagline) 与品牌名称放在一起是否协调、顺畅。
品牌口号可以用来强调业务的独特之处，或补充说明你的业务内容。在这个阶段，你可能要有意省略公司的具体背景信息来进行测试。


5



将品牌名称与Logo结合进行测试


经过测试和筛选，你可能已经将品牌名称的范围缩小到了几个优胜者，甚至可能只剩下一个。现在，是时候将选定的名称与设计好的Logo放在一起进行综合测试了。
将品牌名称和Logo放在一起进行最终或接近最终环节的测试，目的是确保这个组合能够被消费者理解和接受，同时确认Logo设计没有问题。
如果你在两个最终备选名称之间难以抉择，但对Logo设计很有把握，那么可以像下面这个例子里的商家一样，发起“1对1”对比调研 (head-to-head poll)，将两个名称分别搭配最终版 Logo，让用户直接比较选择。
如果你觉得已经找到了心仪的“名称+ Logo”组合，那么可以通过提出开放式问题 (open-ended question) 的方式，来收集更全面、更深入的反馈。
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！


6



深入分析数据，并进行迭代测试

在每一轮测试结束后，都要花时间深入分析收集到的数据，不要等到快要大功告成时才开始回顾。
重点关注那些符合目标客户画像（关键人群特征）的受访者群体，分析他们做出选择的原因：是名称的哪些方面吸引了他们？又是什么让他们感到不喜欢？
通过这些分析，你可以洞察名称的潜在优势和劣势。如果分析结果显示有必要，那就毫不犹豫地进行下一轮测试，甚至反复测试优化。
越早在这个过程中收集并有效利用这些反馈，就越能为品牌找到那个真正适合的、能在未来被市场和真实顾客所接受和记住的最佳名称。






总结

总之，为出海品牌找到一个既响亮、独特，又能精准传达品牌价值的理想名称，需要经历一个系统化、多维度的探索与验证过程。
当你准备将这些构想付诸实践，进行高效的消费者调研时，可以考虑使用像PickFu这样的海外在线问卷调研平台，可以帮助你快速收集目标市场的真实反馈，为你的品牌命名决策提供有力的数据支持。

3.25 宁波coupang--文章底部图片
Google丹麦以通PickFu
免责声明
本文链接:
本文经作者许可发布在AMZ123跨境头条，如有疑问，请联系客服。
上一篇
25-cv-00539，亚马逊爆款产品发夹专利维权，速看排查下架！！！
下一篇
上架3天就遭侵权下架？教你3招做好海外知识产权布局！
最新热门报告作者标签
美国农业部下调2025年农业收入预期，疲软态势将持续至2026年
美国农业部最新的农业收入预测强化了美国农业面临的艰难现实。
说出来你可能都不信！这种花居然有版权！
花花的世界
商店页面评分对投放影响
Google Play 页面评分，为什么很重要？很多团队把 Google Play 的评分当成“面子工程”：
Shopee发布紧急通知提醒；越南电商订单剧增，快递不堪重负；金华2025年进出口额首超万亿元
01 Shopee发布紧急通知提醒据外媒消息，面对猖獗的高科技诈骗，Shopee 正式发布紧急警告，提醒用户注意安全“红线”。第一条警告直接针对虚假信息和电子邮件的复杂程度。诈骗分子现在经常冒充 Shopee 发送拼写错误的通知、索取个人信息或提供诱人的工作机会。为了避免落入此类陷阱，用户必须记住，所有合法通知只会出现在 Shopee 应用或经过验证的社交媒体账户（带有蓝色勾号的账户）上。一条黄金法则是：绝对不要点击任何来路不明的链接或下载任何来自未知来源的附件，并立即向客服举报任何异常活动。关于账户安全，Shopee 特别强调了“重置密码”链接的风险。
长江和记：警告马士基
围绕巴拿马运河两端关键集装箱码头的运营权争议持续发酵。2月12日，长江和记实业发布最新声明称，已依据投资保护条约向巴拿马共和国正式发出争端通知并邀请磋商，同时警告马士基旗下APM Terminals（APMT），未经同意接管相关港口将引发法律行动。长和强调，两座码头能否持续运营，“完全取决于巴拿马最高法院和巴拿马政府的行动”，已不在公司控制范围之内。长江和记12日的一份声明称，其正在采取进一步措施，以保障其在这两处巴拿马港口的“权益”。声明称，和记港口集团有限公司已通知马士基航运集团，在未经长江和记同意下，任何由马士基航运集团或其任何联属公司，在任何时期、以任何方式接管这两处港口的管理或运营，将引发“法律行动”。
已有44店涉案TRO！这款家居千万远离！
家居用品！
靠一个睡袋，一年卖出3300万美金？从母婴爆品到品牌闭环，它做对了什么？
Kyte Baby的案例说明，真正有生命力的品牌，并不是靠概念创新突围，而是通过对真实需求的理解建立连接。
《非洲B2C电商与支付2026》报告：即时支付与移动基础设施驱动万亿美元数字商业新时代
最新报告显示非洲电商规模将于2033年突破万亿美元，即时支付与移动金融成为核心驱动力，智能手机普及和数字基础设施升级正重塑大陆商业格局。随着移动互联网、金融科技与即时支付体系的快速发展，非洲数字商业正在进入结构性扩张阶段。最新发布的《Africa B2C E-Commerce & Payments 2026》报告指出，非洲电商与数字支付生态正在经历深刻转型，移动优先与实时支付正成为推动市场增长的关键力量。非洲电商迈向万亿美元规模报告预测，非洲电子商务市场规模将从 2024年的3170亿美元增长至2033年超过1万亿美元，进入长期结构性增长阶段。
亚马逊FBA新规：移除与销毁费用将按单件收取
AMZ123获悉，近日，亚马逊宣布，将调整其对 FBA（Fulfillment by Amazon）库存移除和销毁费用的计费方式，但相关费用标准本身不会发生变化。该调整将于 2026 年 2 月 15 日起正式生效，适用于当日及之后创建的所有新移除或销毁订单。根据亚马逊发布的公告，未来 FBA 移除和销毁费用将改为“按单件商品”在商品被实际移除或销毁时逐一收取。此前，亚马逊是在整个移除或销毁订单完成后，一次性向卖家收取全部相关费用。亚马逊在公告中指出，这一改变旨在为卖家提供更清晰的费用可见性，让卖家能够更直观地了解每一件商品被移除或销毁时所产生的具体费用。
暴雪重创，亚马逊卖家冰火两重天
截至 2026 年 2 月 3 日，美国正遭遇 “炸弹气旋” 引发的冬季风暴，东南部（北卡、南卡、佐治亚、弗吉
亚马逊链接优化你做对了吗？
作为亚马逊运营，标题和图片是Listing 点击与转化的重要因素，我们需要通过数据表现，判断链接在什么时候需要
这3款产品已出现大量同款，其外观专利也在路上了！
近日有500多条外观专利正处于进行预审处理的阶段，其中这3个专利在亚马逊上有同款如果你正在销售或准备上线同类产品，可以提前对照产品的外观特征进行排查01旗杆支架先看看它的外观，这款旗杆支架采用双管设计，能将旗子直立或者45°固定，侧面有3个锁紧孔底座两侧留有缺口，便于定位安装/用轧带固定采用矩形底座，四角有预留安装孔；底部可见三个矩形凹槽和一个通孔从外观上来说，和目前市面上的其他双管旗杆产品相比，主要存在以下差异点：底座侧面无缺口；侧面锁紧孔数量不一右侧产品为亚马逊同款02防滑贴纸这种波浪型防滑贴纸的专利，除了看外形，还要看纹理其表面纹理整体呈波浪形，而且细看其纹理是一条条凸起的棱条点击图片放大如果你的产品也是波
今年4月，亚马逊或继续裁员！
裁员、重组、压预算，亚马逊的“紧日子”并没有结束。亚马逊的裁员潮已持续数月。路透社报道称，自2025年10月以来，亚马逊企业端累计宣布/推进的岗位调整规模约3万人，其中2026年1月下旬公开确认的一轮约1.6万人。而进入2月，裁撤开始从“总量口径”走向“执行清单”。AMZ123获悉，多份美国地方 WARN 文件与媒体披露显示，亚马逊下一轮裁撤的落地信息进一步明朗：相关裁撤的执行节点主要落在2026年4月28日前后，并将延续至6月下旬。从披露细节看，本轮裁撤呈现出两个关键词：技术岗位居多、区域集中落地。
东莞过亿大卖遭TRO，400万资金被冻结！
跨境圈里，TRO最狠的地方不在“官司输赢”，而在“先把生意按停”。TRO落到谁头上，体验其实都差不多：链接出状态、回款受限、运营动作被迫停一停。区别在于承受力：小卖家是“伤筋动骨”，一年白干；头部卖家更像“主引擎熄火”，一旦头部链接和资金链同时被卡，损失会按天放大。近期AMZ123从业内听闻，东莞亿级大卖赵先生就经历了这样一次“被按停”，险些一夜之间破产后起死回生的两个月。为还原事件的关键节点，AMZ123随后联系并采访了当事人赵先生及其代理律师团队。赵先生在采访中回忆称，这次“被按停”的经历，几乎让他第一次真正体会到：跨境卖家对TRO/PI的恐惧，很多时候来自后台，而不是法庭。赵先生的遭遇始于2025年10月。
月销百万美金！亚马逊10款高复购+高评分产品推荐
AMZ123获悉，近日，亚马逊各类产品搜索量增长显著，以下10款产品在亚马逊上销量表现突出，深受消费者欢迎。1. 智能戒指预计销售额：819万美元/月销量：32,050+星级评分：4.1好评数量：8,284+图源：亚马逊产品介绍：该智能戒指通过内置传感器持续监测用户的睡眠、活动、心率、体温变化等多项健康数据，并通过手机应用进行整合分析。产品采用全钛金属结构，支持全天候佩戴，具备防水性能和较长续航时间。相比传统可穿戴设备，其无屏幕设计降低了使用干扰，更侧重长期健康数据的连续采集与趋势分析。品牌介绍：Oura 是一家成立于 2013 年的芬兰健康科技公司，以智能戒指作为核心产品，聚焦睡眠与身体恢复管理。
月销数十万！这10个小众产品爆单亚马逊
AMZ123获悉，近日，亚马逊各类产品搜索量增长显著，以下10款产品在亚马逊上销量表现突出，深受消费者欢迎。1.修复眼罩预计销售额：50万美元/月销量：5000+星级评分：4.3好评数量：8,505+图源：亚马逊产品介绍：该修复眼罩主要是专为眼部抗衰老与焕亮设计，通过缓释视黄醇成分有效减少细纹、改善皮肤饱满度，并针对性缓解黑眼圈与浮肿问题。产品采用融合海藻提取物、神经酰胺及脂肪酸的复合配方，能在夜间修复阶段滋养娇嫩眼周肌肤。适用于熬夜、疲劳或重要场合前的密集护理，亦可作为礼品。品牌介绍：Grace & Stella是一家成立于2016年的品牌，以“创造美好时刻”为核心理念，致力于通过日常护理提升生活品质。
《中企出海美国季度研究报告》PDF下载
近年来，随着全球化进程的深化与中国经济实力的持续提升，越来越多的中国企业将目光投向海外市场。美国作为全球最大经济体创新高地和消费市场，始终是中企出海战略中的关键目标。从制造业到科技领域，从消费品到金融服务，中国企业的国际化步伐不断加快，既彰显了“中国智造”的全球竞争力，也面临复杂的政策环境、文化差异与市场竞争等挑战。
《跨境蓝海拉美市场洞察 - 墨西哥篇》PDF下载
墨西哥位于北美大陆南部，北邻美国，政局稳定，法律健全，是拉丁美洲地区第一贸易大国和重要的外国直接投资目的地。墨西哥拥有 1.28亿人口，是仅次于巴西的拉美第二大经济体，同时也是拉美第三大线上零售市场，无论是互联网的普及率还是使用率在拉美市场都处于佼佼者。
《东南亚出海合规实操指南手册》PDF下载
近年来，东南亚电商市场以迅猛的增长态势成为全球贸易的新蓝海，印尼马来西亚、新加坡等六国凭借庞大的人口基数、持续提升的互联网渗透率吸引着无数中国卖家前来布局。
《2025中国新能源汽车产业链出海洞察报告 - 匈牙利篇》PDF下载
中国汽车市场新能源汽车渗透率已达50%，各主机厂纷纷开启价格战，让利消费者，并承担相应的利润损失，在中国新能源汽车市场逐渐成为红海的的大背景下，海逐渐成为各主机厂主动或被动的选择。
《2024哥伦比亚电商市场概览报告》PDF下载
哥伦比亚位于南美洲西北部，是拉丁美洲第三大国家，北部是加勒比海，东部与委内瑞拉接壤，东南方是巴西，南方是秘鲁和厄瓜多尔，西部是巴拿马和太平洋。

《2026独立站卖家日历》PDF下载
2026 独立站卖家日历 2026 全年营销节奏
《2025中东北非消费者数字经济报告》PDF下载
2025年的报告不仅持续跟踪数字经济的同比增长,也更深入:我们探讨了新兴技术对下一波数字化转型的影响力,还首次将中东北非国家及地区的消费者行为偏好与全球其他市场进行对比。
《2025年终大促旺季AI消费趋势报告》PDF下载
随着人工智能 AI的爆发式增长，如 ChatGPT、Perplexity 和Llama等交互式聊天机器人正在渐渐成为大众研究和推荐的首选工具。根据 AI智能体功能的更新迭代，目前已经可以完成网购下单、预订服务、及交易支付，现已被统称为 AI智能体电商Agentic Commerce，且其采用率正呈现出滚雪球式的增长。
跨境平台资讯
AMZ123旗下跨境电商平台新闻栏目，专注全球跨境电商平台热点事件，为广大卖家提供跨境电商平台最新动态、最热新闻。
亚马逊资讯
AMZ123旗下亚马逊资讯发布平台，专注亚马逊全球热点事件，为广大卖家提供亚马逊最新动态、最热新闻。
跨境数据中心
聚合海量跨境数据，输出跨境研究智慧。
侃侃跨境那些事儿
不侃废话，挣钱要紧！
跨境科普达人
科普各种跨境小知识，科普那些你不知道的事...
欧洲电商资讯
AMZ123旗下欧洲跨境电商新闻栏目，专注欧洲跨境电商热点资讯，为广大卖家提供欧洲跨境电商最新动态、最热新闻。
亚马逊公告
AMZ123旗下亚马逊公告发布平台，实时更新亚马逊最新公告，致力打造最及时和有态度的亚马逊公告栏目!
AMZ123卖家导航
这个人很懒，还没有自我介绍
跨境资讯美国Amazon侵权TikTok物流专利商标中国YandexTemuAliExpressFBA营销关键词LazadaShopeeFacebookeBay东南亚快讯独立站服装知识产权品牌出海AMZ123英国社交媒体GoogleShopify选品分析日本
首页
跨境头条
文章详情
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
PickFu
2025-04-26 18:04
5534
当产品跨越重洋时，一个糟糕的品牌名称可能让千万营销预算瞬间蒸发——国外消费者记不住、念不准，甚至因文化误解引发法律纠纷。
什么样的品牌名称既能传递科技感与野心，又能在不同语言中「零损耗」传播？
究竟如何为出海企业打造一个「自带流量」的名称？从市场调研到发音测试，从拼写纠错到文化适配，这场关乎品牌命运的「命名战役」，或许比想象中更需精密计算。
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！






如何取一个地道的出海公司名称？

首先，你需要对国外市场进行一番调研。看看海外市面上哪些品牌名让你印象深刻，哪些又显得平平无奇？
接下来，问问自己：你希望出海品牌名称传递出什么样的信息？是想显得亲切、值得信赖，还是突出家庭氛围？思考一下，什么样的词语和表达方式能帮你实现这个目标？
尽可能多地列出备选名称，这个阶段先别急着筛选。务必做好市场调研，确保你选的出海品牌名称是独一无二的，不会让消费者感到困惑，更要避免与现有知名品牌产生冲突，惹上官司。
根据海外问卷调研平台PickFu的以下六个建议，你就能顺利地为出海品牌/公司找到最佳名称。


1



测试品牌名称时，只聚焦一个要素

出海品牌名称和品牌Logo是两回事，应该分开进行构思和设计。两者需要考虑的因素不同，评判标准也各异。
同时测试多个要素会干扰结果的准确性。举个例子：一位创业者想测试两个品牌名称，但在提问时，他用了两种不同的字体设计来呈现这两个名字，这让一些人误以为是在评判Logo设计概念。
结果，在这次PickFu问卷调研中，参与者既评论了名称本身，也评论了设计。这听起来似乎一举两得？其实不然。
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
这种情况属于调研中的“双重提问”偏见。“双重提问”指的是在一个问题中包含了两件独立的事情，却只允许给出一个答案。人们通常只会回答他们最关心的那部分。
而且，即使有人文字反馈中只提到了名称，他们对名称的看法也很可能在潜意识中受到了Logo设计的影响。
一些针对名称的反馈：
● “我选‘Get Up’，因为‘Vim’这个名称对我来说太陌生了，不像公司或产品名。‘Get Up’让我想到了使用这款产品可能带来的积极改变。”
● “‘Vim’听起来有点像维生素（vitamins）相关的。另一个名称（指Get Up）则让我觉得可能是某种男性保健品。”
一些针对Logo的反馈：
● “（选项B）看起来更简洁，名称也好。”
● “（选项A）的字体和名称都挺吸引人的。”
在测试出海品牌名称时，请专注于名称本身。把Logo设计以及其他方面的考量，留到后续的专门测试中。


2



测试品牌名称时，简单介绍业务

除非你的业务范围一目了然，通常最好还是简单说明一下公司的业务性质或宗旨。
举个例子：如果缺乏背景信息，不解释这家咨询公司是做什么的，那么将“心灵”（hearts）和“律师”（lawyers）放在一起可能会让人觉得很奇怪。
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
提供一个简明扼要的说明，能帮助参与测试的人理解你的品牌名称想要传达的意图。
再看一个例子：在这个品牌名称测试案例中，因为参与者了解产品的用途（杀虫剂），他们就能给出非常有价值的反馈，例如：
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
● “（选项B）听起来更像是给人吃的零食。”
● “‘Frustules’这个名称没什么吸引力，听起来像是身体的某个部位（可能是因为‘-ules’这个后缀）。”
● “‘DIATOMS’这个名称，大声念出来时，就像是一种能杀死昆虫的物质。感觉很有力、简单直接、切中要害。”
● “（选项A）听起来完全就是为虫子准备的‘炸弹’。”
在进行Logo测试时，有时采用“盲测”（即不提供公司背景信息）是有价值的。这能帮你了解人们觉得这个Logo设计适合哪类公司。
在某些情况下，这种方法对品牌名称测试也同样适用。比如，如果前面那位提问者最终还是决定用“Frustules”这个名称。

3



测试品牌名称的发音和拼写错误

一个不容易读出来的品牌名，并不一定就是不好的名称。比如，有个乐队的名称叫“!!!”（发音是chk-chk-chk），照样发行了七张专辑。
冰淇淋品牌Häagen-Dazs的名称完全是为了营造“丹麦风情”而生造的，真正的丹麦语里既没有变音符（比如a上面的两点），也不会把z和s这两个字母连在一起。
但是，发音困难确实也可能让顾客望而却步。
再来看一个例子：一位客户测试了两个品牌名，结果72%的人选择了B，易于发音是关键因素：
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
● “第一个名称（选项A）好像很难念。”
● “（选项B）读起来容易多了。”
● “选项B更简单，好记也好读。别人听说了这个公司，更容易记住名字，方便推荐给他人，或者问别人用没用过。”
“选项B更容易理解和发音。” 正如发音规则存在例外，品牌名称的“拼写错误”也有好坏之分。
Google 其实是“googol”（意为 10的100次方）这个词的拼写变体，象征着 Google 能提供海量的搜索结果。Lyft 则是“lift”（搭便车）的变体。但有些拼写错误就可能让人觉得是笔误，甚至引起反感。
下面的例子能说明，为什么对于那些故意使用拼写变体的名称，你一定要进行测试。
案例中两个备选名称都有拼写变体，但第一个被认为是一种巧妙的文字游戏，而第二个则让参与调研的人觉得拉低了品牌形象：
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！
因此，如果你的备选名称可能不太好读，或者包含了某种形式的“拼写错误”（无论是刻意为之还是无意之举），请务必、务必进行测试！结果可能对你有利，也可能不利，必须提前了解清楚。在品牌正式发布前，一定要做好名称测试。


4



选定品牌名称后，测试品牌口号

就像我们在技巧#1里提到的，每次测试应该只聚焦一个要素。但当你已经敲定了品牌名时，就应该进行下一步测试了：看看你构思的品牌口号 (tagline) 与品牌名称放在一起是否协调、顺畅。
品牌口号可以用来强调业务的独特之处，或补充说明你的业务内容。在这个阶段，你可能要有意省略公司的具体背景信息来进行测试。


5



将品牌名称与Logo结合进行测试


经过测试和筛选，你可能已经将品牌名称的范围缩小到了几个优胜者，甚至可能只剩下一个。现在，是时候将选定的名称与设计好的Logo放在一起进行综合测试了。
将品牌名称和Logo放在一起进行最终或接近最终环节的测试，目的是确保这个组合能够被消费者理解和接受，同时确认Logo设计没有问题。
如果你在两个最终备选名称之间难以抉择，但对Logo设计很有把握，那么可以像下面这个例子里的商家一样，发起“1对1”对比调研 (head-to-head poll)，将两个名称分别搭配最终版 Logo，让用户直接比较选择。
如果你觉得已经找到了心仪的“名称+ Logo”组合，那么可以通过提出开放式问题 (open-ended question) 的方式，来收集更全面、更深入的反馈。
靠名字就自带流量？出海品牌爆红的6个命名技巧！


6



深入分析数据，并进行迭代测试

在每一轮测试结束后，都要花时间深入分析收集到的数据，不要等到快要大功告成时才开始回顾。
重点关注那些符合目标客户画像（关键人群特征）的受访者群体，分析他们做出选择的原因：是名称的哪些方面吸引了他们？又是什么让他们感到不喜欢？
通过这些分析，你可以洞察名称的潜在优势和劣势。如果分析结果显示有必要，那就毫不犹豫地进行下一轮测试，甚至反复测试优化。
越早在这个过程中收集并有效利用这些反馈，就越能为品牌找到那个真正适合的、能在未来被市场和真实顾客所接受和记住的最佳名称。






总结

总之，为出海品牌找到一个既响亮、独特，又能精准传达品牌价值的理想名称，需要经历一个系统化、多维度的探索与验证过程。
当你准备将这些构想付诸实践，进行高效的消费者调研时，可以考虑使用像PickFu这样的海外在线问卷调研平台，可以帮助你快速收集目标市场的真实反馈，为你的品牌命名决策提供有力的数据支持。

1
上一篇
25-cv-00539，亚马逊爆款产品发夹专利维权，速看排查下架！！！
下一篇
上架3天就遭侵权下架？教你3招做好海外知识产权布局！
咨询
官方微信群
官方客服

扫码添加，立即咨询

加群
官方微信群
官方微信群

扫码添加，拉你进群

更多
订阅号服务号跨境资讯
二维码

为你推送和解读最前沿、最有料的跨境电商资讯

二维码

90% 亚马逊卖家都在关注的微信公众号

二维码

精选今日跨境电商头条资讯

回顶部