太好用了!亚马逊后台免费“翻译服务”

,选品、合规、物流等官方团队为您保驾护航,免费为您打造从 0-1 的转型之路


亚马逊后台的 “翻译服务” 是一项为卖家提供的用于翻译品牌内容的功能。
对于卖家来说是一个非常方便的功能,因为它直接嵌入在亚马逊后台,卖家在管理商品列表、广告等内容时,可以无缝地进行翻译操作。
例如,卖家在创建国际站点的广告活动时,可以直接使用该服务将广告语、品牌故事等内容进行翻译,无需在不同平台之间切换,大大提高了工作效率。
最重要的是,这个翻译服务目前是完全免费的,这对于中小卖家是一个很大的优势,既能节省成本,还能满足基本的翻译需求。
这个功能主要侧重于品牌相关内容的翻译,如广告文案、产品标题和描述等。在翻译这些内容时,会考虑到品牌在亚马逊平台上的传播特点和目标受众,能够尽量保持语言风格的一致性,使翻译后的内容更符合亚马逊购物场景下消费者的理解习惯。
翻译范围有一定实用性,在主要国际市场的语言转换方面有较好的覆盖。
使用“翻译服务”的方法
一、打开亚马逊后台【广告】—【广告活动管理】

二、点击【创意素材工具】 — 【翻译】

三、选择翻译服务

四、提交【待翻译的文字】及选择【目标语音】
当然,这个工具不算很完美。
弊端1:文本翻译每次最多只能上传1000个字符,对于较长的产品描述或者详细的品牌故事,卖家可能需要多次提交翻译请求,这会比较繁琐。
弊端2:视频翻译目前不支持中文作为源语言,并且在支持的语言种类、视频文件格式和大小等方面都有一定的限制,不能满足所有卖家的视频翻译需求。
机器翻译有一定进步,但仍可能存在不准确的情况,但是免费还是很香的,预算有限的卖家在使用时仔细审查并按需修改。
























亚马逊后台的 “翻译服务” 是一项为卖家提供的用于翻译品牌内容的功能。
对于卖家来说是一个非常方便的功能,因为它直接嵌入在亚马逊后台,卖家在管理商品列表、广告等内容时,可以无缝地进行翻译操作。
例如,卖家在创建国际站点的广告活动时,可以直接使用该服务将广告语、品牌故事等内容进行翻译,无需在不同平台之间切换,大大提高了工作效率。
最重要的是,这个翻译服务目前是完全免费的,这对于中小卖家是一个很大的优势,既能节省成本,还能满足基本的翻译需求。
这个功能主要侧重于品牌相关内容的翻译,如广告文案、产品标题和描述等。在翻译这些内容时,会考虑到品牌在亚马逊平台上的传播特点和目标受众,能够尽量保持语言风格的一致性,使翻译后的内容更符合亚马逊购物场景下消费者的理解习惯。
翻译范围有一定实用性,在主要国际市场的语言转换方面有较好的覆盖。
使用“翻译服务”的方法
一、打开亚马逊后台【广告】—【广告活动管理】

二、点击【创意素材工具】 — 【翻译】

三、选择翻译服务

四、提交【待翻译的文字】及选择【目标语音】
当然,这个工具不算很完美。
弊端1:文本翻译每次最多只能上传1000个字符,对于较长的产品描述或者详细的品牌故事,卖家可能需要多次提交翻译请求,这会比较繁琐。
弊端2:视频翻译目前不支持中文作为源语言,并且在支持的语言种类、视频文件格式和大小等方面都有一定的限制,不能满足所有卖家的视频翻译需求。
机器翻译有一定进步,但仍可能存在不准确的情况,但是免费还是很香的,预算有限的卖家在使用时仔细审查并按需修改。



