跨境电商进口食品中文标签的矛盾点
本文目录
进口宠物食品跨境电商需要办理什么资质
依据国家质量监督检验检疫总局第118号令《进出口饲料和饲料添加剂检验检疫监督管理办法》
进口宠物食品必须取得质检总局《允许进口饲料和饲料添加剂国家地区产品名单》简称“白名单”
如境外宠物食品的生产厂家获得了质检总局的白名单准入后
可以通过跨境电商平台进口宠物食品，再平行办理农业部进口饲料登记证
进口食品乱象,跨境电商海淘代购很多都是假进口吗
目前通过网上渠道购买的物品很多是有假的。目前UC头条很多这方面的报道，平常多看新闻，仔细分辨一下，避免上当受骗。
进口食品，能放心吃吗？（视窗）
泰国的榴莲、芒果，澳大利亚的牛肉、海鲜，意大利的肉酱、通心粉，德国的香肠、奶粉……不知不觉中，越来越多的进口食品进入中国家庭。买进口食品，有人为了尝鲜，有人觉得味美。那么，市场上琳琅满目的进口食品，是否真的适合中国人的胃？想买到真正的进口食品，有哪些技巧？吃进口食品就一定更安全吗？
渠道多了，市场监管有空白
相对于传统的货物贸易进口，跨境电商、海淘和代购等非货物渠道进口的食品有不少游离于监管之外，在分包、运输、投递过程中可能发生二次污染
国家行政学院副教授胡颖廉认为，一般来说，经过监管部门许可的进口食品，质量是安全的。这些年，跨境电商、海淘和代购兴起，进口渠道多元化了。相对于传统的货物贸易进口，这些通过快递等渠道进口的食品越来越多，大部分游离于监管之外，在分包、运输、投递过程中还会遭遇“二次污染”。比如进口奶粉由于物流运输过程长、环节多，有些还需要特定的温度、湿度条件，如果快递公司不专业，就可能发生变质。
跨境电商进口保健食品的规定
1.跨境电商进口保健食品时，应遵循一般贸易进口规定。
2.中国企业若要经营进口保健食品，需完成工商、税务注册等基础手续，并在注册营业范围内添加进口食品批发或零售资格，办理食品流通卫生许可证。
3.若要自营进口，须到当地外经贸主管部门备案，并持备案登记表在30日内前往海关、检验检疫、外汇、税务等部门办理相应手续。
4.清关前需准备中文标签备案。经销商需按照中国《食品标签通用标准》准备相关文件，包括标签检验监管备案表、原外文标签样图、翻译件、中文商标样张等，并向当地商品检验检疫局申请。
5.进口食品、饮料报关报检所需资料包括代理合同、销售合同、发票、装箱单、中文标签及原标签电子版等，并需提供出口国官方卫生证、产地证等文件。
跨境电商进口食品只有电子标签违法吗法院这样判……
杭州互联网法院跨境贸易法庭近日宣判了一起因中文纸质标签缺失引发的纠纷，明确电子标签与实物标签具有相同法律效力。
原告余先生通过某知名跨境电商平台购买了一款纯可可粉，该商品来自香港一家入驻平台的跨境电商公司。交易详情页显示，商品从境外采购并进入保税仓，消费者下单后，订单推送至保税仓，商品完成海关清关后递送至消费者手中。
原告收到商品后发现外包装无中文标签，认为此商品作为进口食品，未在实物外包装上加贴中文标签，违反了食品安全法关于进口食品必须有中文标签的规定，属于不符合食品安全标准的食品。原告认为被告明知商品不符合食品安全标准仍向其销售，应当退还购物款并支付十倍赔偿。
被告则辩称，商品为跨境食品，已在页面上详细展示了电子标签，并在下单前明确告知消费者商品无纸质中文标签，可在页面查看电子标签。
法院审理认为，商品虽无纸质中文标签，但其符合我国食品安全标准，通过电子标签替代纸质标签的行为不构成食品标签瑕疵，驳回了原告的全部诉讼请求。
该案审理法官表示，本案是跨境电商零售进口领域首例确认进口食品电子标签与实物标签具有同等法律效力的案件。跨境电商零售进口作为一种新兴贸易模式，具有特殊性，其产品入境后兼具商业性质和个人自用物品双重属性。法院认为应充分保障消费者的知情权和选择权。
