欧洲单一专利与传统专利的区别

欧洲单一专利是一种“具有统一效力的欧洲专利”，也被称为具备单一效力的欧洲专利。在欧洲专利局（European Patent Office，EPO）根据《欧洲专利公约》（European Patent Convention，EPC）的规则和程序授予欧洲专利（European patent，EP）后，专利权人可以在欧洲专利授权公告后的一个月内向EPO提交“单一效力请求”的申请，而无需像传统欧洲专利分别到各个国家登记，也无需分别缴纳相应费用，该专利就可以在单一专利体系的全部参与国生效，获得统一保护。

单一专利体系主要以两项欧盟法规(欧盟第1257/2012、1260/2012号条例)为基础法律框架。参与该体系的国家均为欧盟国家。在27个欧盟成员国中，除克罗地亚和西班牙外，有25个成员国参与签署了建立单一专利体系的欧盟条例，它们是：奥地利、比利时、保加利亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡，马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、瑞典。然而，其中一些国家还未批准UPCA，尚不满足运行单一专利体系的条件因此，预计在单一专利体系启动时，单一专利的保护地域仅覆盖17个已批准UPCA的国家，它们是: 奥地利、比利时、保加利亚、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、葡萄牙、斯洛文尼亚、瑞典。2024年9月1日起，第二代单一专利覆盖18个欧盟成员国，在第一代基础上增加了罗马尼亚。

1、单一专利没有复杂而昂贵的国家阶段审查程序费；

2、欧洲专利局负责单一专利的技术操作；

3、单一专利申请的提交和审查不需要支付额外费用；

4、六年过渡期结束后，将不再需要对授权的专利文本进行翻译。而在过渡期间的翻译文本，仅用于信息提供，不具有任何法律效力；

5、单一专利不受目前分散的续展费制度的约束；

6、续展费用的设定非常有竞争力，且在最初的十年里特别有吸引力。只有一个程序和一个截止日期，所有付款都以欧元支付，并且没有要求必须通过代理机构；

7、所有授权后的管理都由欧洲专利局集中处理；

8、在线注册包括单一专利法律地位的信息，尤其是许可证和转让信息；

9、单一专利赋予申请人的专利在成员国范围内统一的保护，因为实体专利法是统一的，且《统一专利法院协议》也已生效。

-  END -