法国商标被抢注或遭遇“拦路虎”？无效程序助您夺回品牌主权！
1509
“关、汇、税、商”系统搭建，点击获取跨境合规解决方案>>>
中国企业扬帆出海，雄心勃勃进军法国市场，却迎面撞上晴天霹雳：
苦心经营的品牌已被他人抢注商标？
精心设计的商标竟与法国本土某个“影子商标”高度近似？
明明已在欧盟注册商标，却在法国市场寸步难行？
这些并非危言耸听，而是中国品牌出海法国时频频遭遇的“商标困局”。 当精心布局的品牌资产在法国市场遭遇“拦路虎”，如何破局？法国商标无效程序，正是您手中那把关键的“解困之钥”。
一、为什么在法国注册商标也会“失效”？
法国商标并非“终身制”，其有效性建立在严格的法律框架之上（主要依据《法国知识产权法典》）。在特定情形下，已注册商标可被官方宣告无效：
1、绝对无效理由：触及注册根本红线
①缺乏显著性：商标仅为描述商品/服务的通用名称、图形或直接表示质量等特点（如“纯棉”用于服装）。
②违反公序良俗或欺骗公众：商标包含非法、歧视性元素或具有严重误导性（如使用官方标志暗示政府背书）。
③恶意抢注：申请人明知或应知他人在先权利（尤其是驰名商标）仍进行注册。
2、相对无效理由：侵犯他人在先权利
①在先相同/近似商标冲突：与在先注册或在先申请的法国/欧盟商标相同或高度近似，且用于相同/类似商品服务，易导致消费者混淆。
②侵犯在先版权、设计权或人格权等：商标未经授权复制他人享有版权的作品、受保护的设计或侵犯姓名权、肖像权等。
③代理人/代表人恶意抢注：未经商标所有人同意，代理人或代表人抢注该商标。
④侵犯驰名商标权益：即便商品服务不类似，但新商标的注册会不当利用或损害在先驰名商标的显著性或声誉。
二、两大法国商标无效途径详解
1、行政途径：向法国国家工业产权局（INPI）提起无效宣告申请
适用对象： 主要针对基于绝对无效理由或特定的相对无效理由（如与在先法国商标冲突）。
核心优势： 程序相对快捷、成本通常低于司法诉讼。
关键流程：
提交详尽的无效申请，清晰阐述无效理由并附具证据链。
INPI将通知被申请人（商标权利人）进行答辩。
INPI审查双方材料后作出行政裁决（宣告全部/部分无效或维持有效）。
时限： 无效宣告申请通常需在商标注册公告之日起3个月内（异议期）提出，但基于某些理由（如恶意抢注、缺乏显著性、驰名商标侵权等）可在注册后任意时间提出。
2、司法途径：向法国商事法院提起诉讼
适用对象：适用于所有无效理由，尤其当涉及复杂事实认定（如恶意）、需主张损害赔偿或行政途径不适用时。
核心优势：法院判决具有强制执行力，可就侵权主张一并索赔。
关键流程：
向有管辖权的商事法院提交起诉状。
完整诉讼程序：包括证据交换、庭审辩论等环节。
法院作出最终判决，可宣告商标无效及判令赔偿。
时限：基于相对理由（与在先权利冲突）的诉讼，一般需在权利人知悉无效事由之日起3年内提出（法国知识产权法典L.716-5条）。但基于绝对理由或恶意抢注等，时限可能更长或不受限。
三、为何启动无效程序？
1、清除市场准入障碍：
拔掉恶意抢注或冲突商标这颗“钉子”，为您的正牌产品与服务在法国市场扫清道路。
2、捍卫品牌资产与商誉：
阻止他人不当攀附您的品牌价值，保护企业在法国市场长期积累的品牌形象与消费者信任。
3、避免高额侵权索赔与强制下架：
主动无效问题商标，避免陷入被动侵权诉讼，规避产品下架、账户冻结等重大经营风险。
4、构建商标布局竞争优势：
通过无效程序移除在先障碍，为您自身核心商标在法国的顺利注册与保护铺平道路。
四、经典案例解析
“Giant”商标无效案：缺乏显著性
案件背景：
法国快餐连锁店Quick于2006年在快餐食品上注册“Giant”商标，用于推广汉堡系列。2011年，鲜食制造商Sodebo申请“Pizza Giant Sodebo”商标用于披萨产品，Quick随即提起商标侵权诉讼。双方历经初审、上诉和最高法院三审，焦点在于“Giant”是否具备显著性。
争议焦点：
显著性认定：
1、上诉法院认为“Giant”（意为“巨大”）仅间接描述食物尺寸，未直接指明产品质量，具有“感官感受”因而具备显著性。
2、最高法院推翻此观点，强调若商标仅描述产品或服务特征（无论主要或次要），即缺乏显著性，无效。
判决结果：
法国最高法院最终判定“Giant”商标无效，明确：
“商标若仅表明产品或服务的特征，无论该特征是否关键，均因缺乏显著性而无效。”这一判决严格限定了商标显著性的认定标准，防止描述性词汇垄断市场。
关键启示：
1、企业注册法国商标时需避免使用直接或间接描述产品特征的词汇，尤其是尺寸、质量等通用术语。
2、即使词汇带有积极联想（如“Giant”暗示产品分量足），仍可能因缺乏区分功能被无效。
“Lafite”商标撤销案：连续五年未使用的法律后果
背景：
拉菲罗斯柴尔德酒庄（Château Lafite Rothschild）在法国注册“Lafite”商标（第33类酒精饮料）。另一酒商Château Lafitte公司提起反诉，要求撤销该商标，理由是其注册后连续五年未实际使用。
争议焦点：
商标使用标准：
1、酒庄主张报刊文章提及“Lafite”作为酒庄名称缩写，应视为商标使用。
2、法院认定：商标使用需满足：
①标识产品来源：须将商标直接用于商品并推向消费者；
②区别于其他标识：实际使用的“Château Lafite Rothschild”商标篡改了“Lafite”的显著性，不能视为对后者的使用。
裁决结果：
法国最高法院维持波尔多上诉法院判决，撤销“Lafite”商标，理由包括：
①自1995年注册起，酒庄未提供任何将“Lafite”作为商标用于产品的证据；
②媒体报道中“Lafite”仅作为酒庄名称或地理标识，非商标使用。
启示：
1、使用须规范：商标须以注册形式直接用于商品销售，宣传中作为企业名称或描述性术语不构成有效使用。
2、维权需及时：连续五年未使用可能被撤销，企业需系统留存销售合同、产品标签等使用证据。
中国企业扬帆出海，雄心勃勃进军法国市场，却迎面撞上晴天霹雳：
苦心经营的品牌已被他人抢注商标？
精心设计的商标竟与法国本土某个“影子商标”高度近似？
明明已在欧盟注册商标，却在法国市场寸步难行？
这些并非危言耸听，而是中国品牌出海法国时频频遭遇的“商标困局”。 当精心布局的品牌资产在法国市场遭遇“拦路虎”，如何破局？法国商标无效程序，正是您手中那把关键的“解困之钥”。
一、为什么在法国注册商标也会“失效”？
法国商标并非“终身制”，其有效性建立在严格的法律框架之上（主要依据《法国知识产权法典》）。在特定情形下，已注册商标可被官方宣告无效：
1、绝对无效理由：触及注册根本红线
①缺乏显著性：商标仅为描述商品/服务的通用名称、图形或直接表示质量等特点（如“纯棉”用于服装）。
②违反公序良俗或欺骗公众：商标包含非法、歧视性元素或具有严重误导性（如使用官方标志暗示政府背书）。
③恶意抢注：申请人明知或应知他人在先权利（尤其是驰名商标）仍进行注册。
2、相对无效理由：侵犯他人在先权利
①在先相同/近似商标冲突：与在先注册或在先申请的法国/欧盟商标相同或高度近似，且用于相同/类似商品服务，易导致消费者混淆。
②侵犯在先版权、设计权或人格权等：商标未经授权复制他人享有版权的作品、受保护的设计或侵犯姓名权、肖像权等。
③代理人/代表人恶意抢注：未经商标所有人同意，代理人或代表人抢注该商标。
④侵犯驰名商标权益：即便商品服务不类似，但新商标的注册会不当利用或损害在先驰名商标的显著性或声誉。
二、两大法国商标无效途径详解
1、行政途径：向法国国家工业产权局（INPI）提起无效宣告申请
适用对象： 主要针对基于绝对无效理由或特定的相对无效理由（如与在先法国商标冲突）。
核心优势： 程序相对快捷、成本通常低于司法诉讼。
关键流程：
提交详尽的无效申请，清晰阐述无效理由并附具证据链。
INPI将通知被申请人（商标权利人）进行答辩。
INPI审查双方材料后作出行政裁决（宣告全部/部分无效或维持有效）。
时限： 无效宣告申请通常需在商标注册公告之日起3个月内（异议期）提出，但基于某些理由（如恶意抢注、缺乏显著性、驰名商标侵权等）可在注册后任意时间提出。
2、司法途径：向法国商事法院提起诉讼
适用对象：适用于所有无效理由，尤其当涉及复杂事实认定（如恶意）、需主张损害赔偿或行政途径不适用时。
核心优势：法院判决具有强制执行力，可就侵权主张一并索赔。
关键流程：
向有管辖权的商事法院提交起诉状。
完整诉讼程序：包括证据交换、庭审辩论等环节。
法院作出最终判决，可宣告商标无效及判令赔偿。
时限：基于相对理由（与在先权利冲突）的诉讼，一般需在权利人知悉无效事由之日起3年内提出（法国知识产权法典L.716-5条）。但基于绝对理由或恶意抢注等，时限可能更长或不受限。
三、为何启动无效程序？
1、清除市场准入障碍：
拔掉恶意抢注或冲突商标这颗“钉子”，为您的正牌产品与服务在法国市场扫清道路。
2、捍卫品牌资产与商誉：
阻止他人不当攀附您的品牌价值，保护企业在法国市场长期积累的品牌形象与消费者信任。
3、避免高额侵权索赔与强制下架：
主动无效问题商标，避免陷入被动侵权诉讼，规避产品下架、账户冻结等重大经营风险。
4、构建商标布局竞争优势：
通过无效程序移除在先障碍，为您自身核心商标在法国的顺利注册与保护铺平道路。
四、经典案例解析
“Giant”商标无效案：缺乏显著性
案件背景：
法国快餐连锁店Quick于2006年在快餐食品上注册“Giant”商标，用于推广汉堡系列。2011年，鲜食制造商Sodebo申请“Pizza Giant Sodebo”商标用于披萨产品，Quick随即提起商标侵权诉讼。双方历经初审、上诉和最高法院三审，焦点在于“Giant”是否具备显著性。
争议焦点：
显著性认定：
1、上诉法院认为“Giant”（意为“巨大”）仅间接描述食物尺寸，未直接指明产品质量，具有“感官感受”因而具备显著性。
2、最高法院推翻此观点，强调若商标仅描述产品或服务特征（无论主要或次要），即缺乏显著性，无效。
判决结果：
法国最高法院最终判定“Giant”商标无效，明确：
“商标若仅表明产品或服务的特征，无论该特征是否关键，均因缺乏显著性而无效。”这一判决严格限定了商标显著性的认定标准，防止描述性词汇垄断市场。
关键启示：
1、企业注册法国商标时需避免使用直接或间接描述产品特征的词汇，尤其是尺寸、质量等通用术语。
2、即使词汇带有积极联想（如“Giant”暗示产品分量足），仍可能因缺乏区分功能被无效。
“Lafite”商标撤销案：连续五年未使用的法律后果
背景：
拉菲罗斯柴尔德酒庄（Château Lafite Rothschild）在法国注册“Lafite”商标（第33类酒精饮料）。另一酒商Château Lafitte公司提起反诉，要求撤销该商标，理由是其注册后连续五年未实际使用。
争议焦点：
商标使用标准：
1、酒庄主张报刊文章提及“Lafite”作为酒庄名称缩写，应视为商标使用。
2、法院认定：商标使用需满足：
①标识产品来源：须将商标直接用于商品并推向消费者；
②区别于其他标识：实际使用的“Château Lafite Rothschild”商标篡改了“Lafite”的显著性，不能视为对后者的使用。
裁决结果：
法国最高法院维持波尔多上诉法院判决，撤销“Lafite”商标，理由包括：
①自1995年注册起，酒庄未提供任何将“Lafite”作为商标用于产品的证据；
②媒体报道中“Lafite”仅作为酒庄名称或地理标识，非商标使用。
启示：
1、使用须规范：商标须以注册形式直接用于商品销售，宣传中作为企业名称或描述性术语不构成有效使用。
2、维权需及时：连续五年未使用可能被撤销，企业需系统留存销售合同、产品标签等使用证据。
热门活动 
其他
04-09 周四
热门报告 
