又一通用词被注册为商标!【DURABLE】耐用的、持久的,还可以作为关键词使用吗?是否会被投诉下架?

跨境大咖拆解多电商平台打法,实现全球流量矩阵收割,点击立即报名>>>
近期,估计不少卖家因为“DURABLE”这一品牌词提心吊胆;也听说一些卖家因为使用这个词,而收到平台下架的通知。
那“DURABLE”一词是否就不能再使用?一旦使用就是侵权?我们一起来研究看看,这个究竟是个什么情况。
Durable Hunke & Jochheim GmbH & Co.是一家拥有100年历史的德国公司,主要从事办公用品行业。该公司提供各种办公室用品,如文件夹、文件管理系统、书架、桌面配件、信息展示系统和办公室家具等。其名下的美国品牌如下:

其中,与DURABLE相关的图形商标为:



涉及的类目主要有006、009、011、014、016、020、024、026,围绕办公用品为主。(具体小类可以看USPTO)
详细分析这几个商标的申请详情,几个商标都对“DURABLE”做disclaimer(免责声明),即No claim is made to the exclusive right to use “DURABLE” apart from the mark as shown(除了所示的商标之外,并不对使用“DURABLE”享有专属权利)。也就是从理论上讲,如果卖家在使用“DURABLE”时,确实是作为产品的描述性词语,比如xxxx Durable Rubber Chew Toy,那么并不构成侵权。

那么这里,我们就要谨慎区分“DURABLE”是作为产品关键词还是“伪关键词”。
当“DURABLE”明显是作为一个品牌词展示的时候,比如在销售官网或者销售平台的常规品牌词展示位置展示,那么就很容易陷入侵权的风波。



以及在产品图的某些位置也容易被认为是作为品牌词使用。

标题首词语(尤其都是全大写),也往往更容易向消费者传达其是一个品牌名的意思。

一般品牌常规会展示的地方主要为:首页页首、页尾、标题首词、产品图四周、产品的四周、店铺名字这些位置,这些地方和产品描述性词语的所在位置还是有差异的。
一般作为产品描述词的,多数是带连着其他描述词或者带有其他词,明显突出的有描述产品的质量、属性、尺寸、大小等,而没有其他传达的意思(品牌名)。那么,该词的使用就不侵权。

因此,卖家在无法避免使用该词的时候,一定要使用得当,不要恶意做擦边,不要用于作为描述性词语之外的其他地方。
但是,DURABLE一词也被注册成了文字商标,分别注册在20类办公家具,即椅子;3类化妆品、护肤品;5类膳食和营养补充剂;且这几个文字商标没有做免责声明,为了避免侵权,建议在这几个类目不要使用该词,可以替换成同义词,如Sturdy、Reliable、Persistent等。


当然,平台有其特定规则(比如,可能DURABLE品牌名字已经在亚马逊后台做了备案,平台自动给了品牌保护,那么是否会限制其他用户在特定情况下的使用,这个一定程度上也取决于平台)。不过,如果真的遇到一些短时间的被误判,也可以积极采用法律手段应对。
综上,对于一些可能是描述性词语也同时是品牌词(尤其是有一定年限的品牌的),卖家在使用的时候,一定要严格区分如何使用是真正意义上的描述性词语的使用;而哪些是“伪关键词”使用。




















